María

María

María

Oh María, nu we zijn heel blijOh maría, ahora que estamos very happy
Ga hier zitten, er is een nummer voor jou van je paSiéntate aquí, hay una temita paqui de los de tu papi
Je weet dat ik die panty's leuk vindSabes que me gustan esos pantis
Laten we iets doenHagamos un monti
Negeer de mensen, blijf rustigPasa de la gente estate tranqui
Heet, heetCaliente caliente
Ik heb tattoos op elke plek van je huidTengo tatuajes en todas parte de tu piel
En ik vind het geweldig, schatjeY me encanta, dulcita
Ik heb carte blancheCojo carta blanca
Neem het niet wegNo me la levanta
Raak aan wat je wilt tot in de vroege uurtjesToca lo que toca hasta las tantas
Uhhh, wat een lekkere yoghurt, ik eet je tot de dekselUhhh pedazo de yogur, te como hasta la tapa
Ik zou een nummer maken over je bikini, wat het bedektHaría un tema de tu bikini de lo que tapa
Ik vind je geweldig, je bent echt mooi, wow, wowMe molaría fleje eres muy guapa, capa, capa
Ik word gek zonder kleren en je helemaal dol makenMe flipas sin ropa y volverte loca
Mooie vrouw, loopt over straatPretty woman, walking down the street
Mooie vrouw, gaat de straat af, mooie vrouwPretty woman, va por la calle abajo, pretty woman
Er is niets mooiers hierNo hay na más lindo paqui
Mooie vrouw, ja, ik wil alleen jouPretty woman, sí, sólo me quiero a mi
Maar wat lekker, laat me je opeten, mooie vrouw, manPero que rico, deja que te coma pretty woman, man
Zoals jij is er geen anderComo tu ninguna
We hoeven niet te reizen, we zijn op de maanNi falta que viajemos estamos en la lunaa
Waarom hebben we elkaar niet eerder ontmoet?Por qué no no conocimos antes?
Verdomme, María, je bent mijn obsessie gewordenJoder hay maría, te convertiste en mi manía ía
Als het aan mij lag, zou ik de hele dag bij je zijn, MaríaSi por mi fuera estaría to el día contigo maría a
Laten we het leven leven, schatjeVamos a vivir la vida cosa mía
Wat fijn dat je bij me bent, ik ben je gidsQué rico esta’ conmigo tía yo soy tu guía
Degene die je laat glimlachen met zijn onzinEl que hace que sonría con sus boberías
Om je blij te makenPara llenarte de alegría
María, laten we op vakantie gaanMaria vámonos de hollidays
Wat zou je er goed uitzien, schatjeQué guapo estaría tía
Je bent serieus mooi, ohhEres cosa seria ohh

María, ik hou van je, mijn schatjeMaría I love you mi bolliyu
Nu ben ik de jaloezie van alle jongensAhora yo soy la envidia de tos los chiquillos
Goede vibes, ik voel me fris op het strand met een drankje en glansBuen rolliyo, me da fresquillo en la playilla con terillo y brillo
Altijd als je me je billen laat zienSiempre que me enseñas el culillo
Wat een stijlQue estilillo
Ik ben gevangen in je engeltjeMe quede atrapado en su angelillo
En met mijn onderbroeken met de tekeningenY con mis calzoncillos de los dibujillos
Die je leuk vindt, trek ze uitQue te gustan, quítamelos
Laten we het fris houdenEstemos al fresquillo
Laten we een spelletje spelen, jij in hurkzitJuguemos al cinquillo tú en cunclillas
En ik eet mijn maïs, we leven gelukkig als kinderenY yo trago mi millo, vivimos felices como pivillos
De sterren zien van onder mijn meisje, dat is goudVer las estrellas de la bajo mi niña pa ti eso es millo
Je bent mooi tot aan je enkelsEres guapa hasta de tobillos
Gek, schatje, ik word gek zonder kleren en je helemaal dol makenLoca, tía me flipa sin ropa y volverme loca
Mooie vrouw, loopt over straatPretty woman, walking down the street
Mooie vrouw, gaat de straat afPretty woman, va por la calle abajo
Mooie vrouw, er is niets mooiers hierPretty woman, no hay na más lindo paqui
Mooie vrouw, en ze wil alleen mijPretty woman, y sólo me quiere a mi
Maar wat lekker, laat me je opeten, mooie vrouw, manPero qué rico deja que te coma pretty woman man
Zoals jij is er geen ander, we hoeven niet te reizen, we zijn op de maanComo tu ninguna, ni falta que viajemos,estamos en la luna a
Waarom hebben we elkaar niet eerder ontmoet?Por qué no nos conocimos antes?
Verdomme, María, je bent mijn obsessie gewordenJoder hay maría a, te convertiste en mi manía ía
Als het aan mij lag, zou ik de hele dag bij je zijn, MaríaSi por mi fuera estaría tol día contigo maría a
Laten we het leven leven, schatje, ehhVamos a vivir la vida cosa mía, ehh
Wat fijn dat je bij me bent, schatjeQue rico estás conmigo tía
Ik ben je gidsYo soy tu guía
Degene die je laat glimlachen met zijn onzinEl que hace que sonrías con sus boberías
Om je blij te maken, María, laten we op vakantie gaanPara llenarte de alegría maría, vámonos de hollidays
Wat zou je er goed uitzien, schatje, je bent serieus mooi, ohhQué guapo estaría, tía eres cosa seria, ohh

Ah riqui riqui taunAh riqui riqui taun
Riqui riqui taun taunRiqui riqui taun taun
Het is een croissant, oh mijn schatjeEs un croasaun, hay mi corasaun saun
Ah riqui riquiAh riqui riqui
Riqui riqui taun taunRiqui riqui taun taun
Oh mijn schatje is mijn croissantAy mi corasaun es mi croasaun
EhEh
Ah riqui riqui taunAh riqui riqui taun
Riqui riqui taun taunRiqui riqui taun taun
Het is een croissant, oh mijn schatjeEs un croasaun hay mi corasaun aun
Ah riqui riquiAh riqui riqui
Riqui riqui taun aunRiqui riqui taun aun
Oh mijn croissant is een croissantAy mi croasaun es un croasaun

Hé, je liet een papiertje vallenOye, se te cayó un papel
Die je omhult, snoepjeEl que te envuelve bombón

Ahh, ohh, pre, pre, mooie vrouwAhh, ohh, pre, pre, pretty woman
Loopt over straat, mooie vrouwWalking down the street, pretty womaan
Gaat de straat af, mooie vrouwVa por la calle abajo, pretty womaan
Er is niets mooiers hier, mooie vrouw, weet jeNo hay na mas lindo paqui, pretty woman sé
Ze wil alleen mij, maar wat lekkerSolo me, quiere a mi, pero que rico
Laat me je opeten, mooie vrouw, manDeja que te coma pretty woman man
Zoals jij is er geen ander, we hoeven niet te reizen, we zijn op de maan, kijkComo tu ninguna, ni falta que viajemos estamos en la luna a ver
Waarom hebben we elkaar niet eerder ontmoet?Por qué no nos conocimos antes?

Verdomme, María, je bent mijn obsessie gewordenJoder hay maría a, te convertiste en mi manía ía
Als het aan mij lag, zou ik de hele dag bij je zijn, MaríaSi por mi fuera estaría tol dia contigo maría a
Laten we het leven leven, schatje, ehhVamos a vivir la vida cosa mía, ehh
Wat fijn dat je bij me bent, schatjeQué rico estas conmigo tía
Ik ben je gidsYo soy tu guía
Degene die je laat glimlachen met zijn onzinEl que hace que sonrías con sus boberías
Om je blij te makenPara llenarte de alegría
María, laten we op vakantie gaanMaría, vámonos de hollidays
Wat zou je er goed uitzienQué guapo estaría
Schatje, je bent serieus mooi, ohhTía eres cosa seria, ohh

Ah riqui riqui taunAh riqui riqui taun
Riqui riqui taun taunRiqui riqui taun taun
Het is een croissant, oh mijn schatjeEs un croasaun, hay mi corasaun saun
Ah riqui riquiAh riqui riqui
Riqui riqui taun taunRiqui riqui taun taun
Oh mijn schatje is mijn croissantAy mi corasaun es mi croasaun
EhEh
Ah riqui riqui taunAh riqui riqui taun
Riqui riqui taun taunRiqui riqui taun taun
Het is een croissant, oh mijn schatjeEs un croasaun hay mi corasaun aun
Ah riqui riquiAh riqui riqui
Riqui riqui taun aunRiqui riqui taun aun
Oh mijn croissant is een croissantAy mi croasaun es un croasaun

Wat een lekkernijMás rico
MaríaMaría