Tienes La Sonrisa

Tu as le sourire

Tienes La Sonrisa

Tu as le sourire, qui me tue, qui me tueTiene la sonrisa, que me mata, que me mata
L'odeur de tes cheveux, qui m'envoie vers l'infiniEl olor de tu pelo, que al infinito me manda
Tu as un charme, qui m'attrape, qui m'attrapeTienes un embrujo, que me atrapa, que me atrapa
Et je ne peux plus être sans toi, car tu me rends si heureuxY yo ya no puedo estar sin ti, por que tu me haces tan feliz

Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón

Je sens dans le cœur un petit frissonSiento en el corazón un piquito
Comme un oiseau qui se déplace, qui se fait engloutirComo se mueve, se traga un pajarito
Je fais le débile, petit gaminParezco un memo nene chiquito
Jamais je n'avais chanté quelque chose d'aussi beauNunca había cantado algo así tan bonito

On est censéSe supone
Que je t'aurais déjà dit quatre saloperiesQue ya te hubiese dicho cuatro sucierias
Comme dans mes autres chansonsComo en las otras canciones mías
Mais tu as quelque chose de différent des autresPero algo tienes diferente a todas las otras
C'est une vibe, on sent comme si on flottaitEs una nota, uno siente como que flota

Amoureux d'une belle fille de la côteEnamoradito de una negrita de la costa
Elle me fait tourner comme une langousteLo tiene para tras como la langosta
Viens par ici, je suis de CartagenaVente para acá, que yo sera de cartagena
Écoute le rythme, comme ça sonne, ça ne me dit encore rienOye el ritmito como suena, todavía no me suena

Tu as tout, ça me rend fouTu lo tienes todo, eso que me vuelve loco
Femme, tu me fais tourner la têteMujer tu me tienes, ya patinando el coco
Et je ne peux pas être sans toiY yo no puedo estar si ti
Car tu me rends si heureuxPor que tu me haces tan feliz

Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón

Et quelle émotion, celle que je ressensY que emoción, la que siento
Chaque fois que je t'ai près de moiCada vez que yo la tengo cerca
Mon cœurUna mi corazón
À chaque battement, il expérimenteEn cada latido experimenta

Pour toi je meurs, mami tu es mon cielPor tu me muero, mami tu eres mi cielo
Tu es un bonbon, mami tu es un caramelTu eres un bombom, mami tu eres un caramelo
Allons à la plage, feu de camp et marshmallowsVamos a la playa, fogata y masmelos
Si on est à Miami, j'appelle le pote pour l'allumerSi estamos que miami, llamo al broko para prendelo

Jolie petite comme Natalia ParisCarita linda como natalia paris
Une vraie top model, elle a un sacré châssisToda una top model, tiene tremendo chasis
Oh mon dieu, je me fais beau, en te donnant un bisouAy dios mio me pinto, dándote un kiss
En prenant un selfie, c'est que tu es mon féticheTirando un selfie, es que tu eres mi fetichs

Tu as le sourire, qui me tue, qui me tueTiene la sonrisa, que me mata, que me mata
L'odeur de tes cheveux, qui m'envoie vers l'infiniEl olor de tu pelo, que al finito me manda
Tu as un charme, qui m'attrape, qui m'attrapeTienes un embrujo, que me atrapa, que me atrapa
Et je ne peux plus être sans toi, car tu me rends si heureuxY yo ya no puedo estar sin ti, por que tu me haces tan feliz

Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón
Je te sens dans le cœurTe siento en el corazón