Bailale Y Zapateale (Chacarera Trunca)

Dance and Stomp (Broken Chacarera)

Bailale Y Zapateale (Chacarera Trunca)

Santiago del EsteroSantiago del Estero
is a dance of firees una danza del fuego
that bursts with colorsque estalla en los colores
of the Salamanca songdel canto salamanquero

The time when it ripensEl tiempo en que madura
the carob of my townla algarroba de mi pueblo
turns into love in verseste vuelve amor en coplas
of homemade brew, intoxicating dreamsde aloja embriagando sueños

The coyotes awakenDespiertan los coyuyos
casting spells on the timesengualichando los tiempos
and in the evening it becomesy se vuelve en la tarde
irresistible the secretirresistible el secreto

Dance and stompBailale y zapatéale
while the mystery lastsmientras perdure el misterio
that will fill your soulque te hay llenar el alma
with pure love in the meetingde puro amor el encuentro

The sun scorches the wetlandsEl sol calcina esteros
and aching silencesy doloridos silencios
that have silenced longingsque han censurado anhelos
with blood in violent timescon sangre en tiempos violentos

Don't be afraid and lookNo temas y a los ojos
into her eyes sincerelymirala siempre sincero
this way they'll be freeasí se darán libres
in their deepest desiresen sus más hondos deseos

Passion and sacrificePasión y sacrificio
of the bohemians without ownersde los bohemios sin dueños
who will always walk as brothersque andarán por siempre hermanos
singing to a new worldcantándole a un mundo nuevo

Dance and stompBailale y zapatéale
while the mystery lastsmientras perdure el misterio
that will fill your soulque te hay llenar el alma
with pure love in the meetingde puro amor el encuentro