O Tempo É Provisório

El Tiempo es Provisional

O Tempo É Provisório

El tiempo es provisionalO tempo é provisório
Estoy pensando en lo correcto y lo incorrectoEstou pensando no certo e no errado
Viviendo desprevenidoVivendo despreparado
Muchos me llaman atrasadoMuitos nomeiam-me de atrasado

El tiempo es provisionalO tempo é provisório
Estoy pensando en lo correcto y lo incorrectoEstou pensando no certo e no errado
Viviendo desprevenidoVivendo despreparado
Muchos me llaman atrasadoMuitos nomeiam-me de atrasado

Veo años como párrafosExergo anos como alinea
Imposible de rebelarse hacia el pasadoImpossível de revoltar para outrora
Me preguntoMe perguntando
¿Por qué no nací en la época de Samora?Porque é que não nascera no tempo de Samora
Veo a través de imágenes la vida de antesEstou a ver por imagens a vida de outrora
La vida de antes no es como la de ahoraA vida de outrora não é como a vida de agora
Imposible de vivir el presenteImpossível de realizar o presente
El presente que fue alcanzado por los ausentesO presente que foi alcançado pelos ausentes
Ahora vivimos 24 añosComo agora vivemos 24 anos
La mitad de la vida vivida con los mozambiqueños es en la escuelaA metade da vida vivida com os Moçambicanos é na escola

El tiempo es provisionalO tempo é provisório
Estoy pensando en lo correcto y lo incorrectoEstou pensando no certo e no errado
Viviendo desprevenidoVivendo despreparado
Muchos me llaman atrasadoMuitos nomeiam me de atrasado

El tiempo es provisionalO tempo é provisório
Estoy pensando en lo correcto y lo incorrectoEstou pensando no certo e no errado
Viviendo desprevenidoVivendo despreparado
Muchos me llaman atrasadoMuitos nomeiam me de atrasado

Muchos preocupadosMuitos preocupados
Preocupados por alláPreocupados de lá
Porque es allá donde comienza a esperar lo que vendráPorque é lá onde começa a esperar o que vai vir
Poco a poco subiendoPouco a pouco a subir
Ahora la gente solo quiereNow a malta só quer
Ver lo que vendrá brillanteVer o que vai vir brilhante
Olvidando que no es duraderoEsquecendo que não é duradouro
No te preocupes, no me refiero a oroNão fiques preocupado não refiro ouro

Mientras el tiempo es provisionalEnquanto o tempo é provisório
Improvisa enfrentandoImprovisa enfrentando
Pasará el tiempo y no habrás quedadoPassara o tempo não terás ficado
Algunos se dan cuenta cuando exigenAlguns percebem quando exigem
CertificadoCertificado
Se convierten en gángstersFormam se em gangster
Quieren ser llamados estrellasQuerem ser chamados de star

El tiempo es provisionalO tempo é provisório
Estoy pensando en lo correcto y lo incorrectoEstou pensando no certo e no errado
Viviendo desprevenidoVivendo despreparado
Muchos me llaman atrasadoMuitos nomeiam-me de atrasado

El tiempo es provisionalO tempo é provisório
Estoy pensando en lo correcto y lo incorrectoEstou pensando no certo e no errado
Viviendo desprevenidoVivendo despreparado
Muchos me llaman atrasadoMuitos nomeiam-me de atrasado