Amapola

Poppy

Amapola

And that's the landY esa es la tierra
Of broken lovesDe amores rotos
That smiled at meQue me sonriera
To sing anotherPa' cantarle otro
YeahSehh

It comes from the flowers that don't bloomViene de las flores que no germinan
Like from the tales that in the poppy field they destroyComo de los cuentos que en el campo de amapola aniquilan
When they look at their old mirrorCuando se miran su espejo viejo
The slaughter of yours shattered their reflectionLa matanza de los tuyos le quebraron su reflejo
She went out to the street, went out to killSalió a la calle, salió a matar
Seed after seed the world starts to rollPepita tras pepita el mundo empieza a rodar
And she ruled in the thick nightY ella mandaba en la espesa noche
And I waited at a bar for what I wasn't going to find thereY yo esperaba en una barra lo que allí no iba a encontrar
When I'm about to get in the carCuando me voy a subir al coche
A limo arrives and a goddess who just got offLlega una limo y una diosa que se acaba de bajar

And the poppy lowers her little heartY baja su corazoncito la amapola
Like her skin color is the poppyComo su color de piel es la amapola
The poppy lowers her little heartBaja su corazoncito la amapola
Like her skin colorComo su color de piel

Hey, ho, let's goUeee Eoooo Eieee

Listen darling if it's because of everything I tell youEscucha cariño si es por todo lo que te digo
I only understand love with signs and signalsSolo entiendo el amor con señas y señales
Wait a moment if what you want is heavenAguarda un momento si lo que quieres es el cielo
I paint the room with pimps and overcoatsYo pinto la habitación con chulos y gabanes

Listen darling if it's because of everything I tell youEscucha cariño si es por todo lo que te digo
I only understand love with signs and signalsSolo entiendo el amor con señas y señales
Wait a moment if what you want is heavenAguarda un momento si lo que quieres es el cielo
I paint the room with pimps and overcoatsYo pinto la habitación con chulos y gabanes

You getting closer to me every timeTu cada vez más cerca de mi
I should have stayed away from youDebí alejarme de ti

The poppy lowers her little heartBaja su corazoncito la amapola
Like her skin color is the poppyComo su color de piel es la amapola
The poppy lowers her little heartBaja su corazoncito la amapola
Like her skin colorComo su color de piel

The poppy lowers her little heartBaja su corazoncito la amapola
Like her skin color is the poppyComo su color de piel es la amapola
The poppy lowers her little heartBaja su corazoncito la amapola
Like her skin colorComo su color de piel

Whoa, whoa, easy boyYa, ya, quieto muchacho
That filly has already left usEsa potra ya se nos fué