Crecer

Grandir

Crecer

Je ne sais pas la dernière fois que j'ai penséNo sé la última vez que pensé
Que tout allait bienQue todo estaba bien
Ça ne servirait à rien d'essayerDe nada serviría intentarlo
Ça fait deux heures que je pleureLlevo dos horas llorando
Et je suis toujours làY sigo aquí

Regardant mon sourire sur des photosViendo mi sonrisa en fotos
Comment ça se fait que je ne remarque pas ?¿Cómo es que no noto?
Quand j'ai cessé de ressentirCuando deje de sentir

Et je sais, ce n'est la faute de personneY sé, no es culpa de nadie
Mais pas la mienne non plusPero mía tampoco
Et je ne veux pas être iciY no quiero estar aquí
Je ne veux pas être iciNo quiero estar aquí

Je jure que j'essaieJuro que estoy intentando
De faire plus que ce qu'il fautHacer más que suficiente
Je veux me cacher dans ma chambreQuiero esconderme en mi habitación
Arrêter de faire la forteParar de hacerme la fuerte

Je jure que j'essaieJuro que estoy intentando
De voir les choses différemmentVer las cosas diferente
Mais le chaos que je vois autour de moiPero el caos que veo a mi alrededor
Obscurcit ce que j'ai devantMe nubla lo que tengo en frente
Comme c'est difficile de grandirQué difícil es crecer

Regardant mon sourire sur des photosViendo mi sonrisa en fotos
Comment ça se fait que je ne remarque pas ?¿Cómo es que no noto?
Quand j'ai cessé de ressentirCuando deje de sentir

Je sais, ce n'est la faute de personneSé, no es culpa de nadie
Mais pas la mienne non plusPero mía tampoco
Et je ne veux pas être comme çaY no quiero estar así
Je ne veux plusYa no quiero
Je ne veux plusYa no quiero

Je jure que j'essaieJuro que estoy intentando
De faire plus que ce qu'il fautHacer más que suficiente
Je veux me cacher dans ma chambreQuiero esconderme en mi habitación
Arrêter de faire la forteParar de hacerme la fuerte

Je jure que j'essaieJuro que estoy intentando
De voir les choses différemmentVer las cosas diferente
Mais le chaos que je vois autour de moiPero el caos que veo a mi alrededor
Obscurcit ce que j'ai devantMe nubla lo que tengo en frente
Comme c'est difficile de grandirQué difícil es crecer