Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.756

¿Por Qué No Me Fui Antes? (Versión Azul, Pt. 1)

Ela Taubert

LetraSignificado

Why Didn't I Leave Sooner? (Blue Version, Pt. 1)

¿Por Qué No Me Fui Antes? (Versión Azul, Pt. 1)

I see clearly that I lostYa veo que es claro que perdí
When I got lost in youCuando me perdí por ti
Or in a version that never existed of youO por una versión que nunca existió de ti

Perhaps what truly hurtsQuizás lo que duele en verdad
Is that I denied reality, disguised itEs que negué la realidad, la disfracé
And I knowY yo sé
I realized too late thatMe di cuenta tarde que

Saying I love you is not lovingDecir te amo no es amar
Being halfway is not beingEstar a medias no es estar
I tried for bothTraté por los dos
And I couldn't anymoreY no pude más

I was wrongMe equivoqué
Why didn't I leave sooner?¿Por qué no me fui antes?
If it's clear nowSi ya es claro que
From the beginningDesde el inicio
You didn't care, ehNo te importé, eh
I was wrongMe equivoqué
And now, now it's too lateY ya, ya se me hizo tarde
It makes me angry thatMe da rabia que
I didn't leave in timeNo me fui a tiempo
And I fell in love, ehY me enamoré, eh
(I was wrong)(Me equivoqué)

Ignoring what I feltIgnorando lo que sentía
Running away when you wantedEscapándome cuando querías
Surely you didn't even readDe seguro ni leías
The letters I wrote youLas cartas que te hacía
They say love is blindDicen que el amor es ciego
With you, I confirmed itContigo lo confirmé
I stayedMe quedé
And I failed myselfY me fallé
I know nowYa sé

I was wrongMe equivoqué
Why didn't I leave sooner?¿Por qué no me fui antes?
If it's clear nowSi ya es claro que
From the beginningDesde el inicio
You didn't care, ehNo te importé, eh
I was wrongMe equivoqué
And now, now it's too lateY ya, ya se me hizo tarde
It makes me angry thatMe da rabia que
I didn't leave in timeNo me fui a tiempo
And I fell in love, ehY me enamoré, eh

Oh, oh, oh, no-oOh, oh, oh, no-o
Oh, oh, oh, no-oOh, oh, oh, no-o
Oh, oh, oh, noOh, oh, oh, no
I was wrongMe equivoqué

Saying I love you is not lovingDecir te amo no es amar
Being halfway is not beingEstar a medias no es estar
I tried for bothTraté por los dos
And I couldn't anymoreY no pude más
You arrived late when ILlegaste tarde cuando yo
Needed you the mostMás te necesitaba acá
I gave you everythingYo te di todo
And I got tired of tryingY me cansé de intentar

OhOh

I was wrongMe equivoqué
Why didn't I leave sooner?¿Por qué no me fui antes?
If it's clear nowSi ya es claro que
From the beginningDesde el inicio
You didn't care, ehNo te importé, eh
I was wrongMe equivoqué
And now, now it's too lateY ya, ya se me hizo tarde
It makes me angry thatMe da rabia que
I didn't leave in timeNo me fui a tiempo
And I fell in love, ehY me enamoré, eh

Oh, oh, oh, no-oOh, oh, oh, no-o
Oh, oh, oh, no-oOh, oh, oh, no-o
Oh, oh, oh, no, noOh, oh, oh, no, no
Oh, oh, oh, no-oOh, oh, oh, no-o
I was wrongMe equivoqué
I was wrongMe equivoqué


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ela Taubert y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección