¿Quién Diría?

Wer hätte das gedacht?

¿Quién Diría?

Ich war überzeugt, dass es besser ist, allein zu seinMe convencí de que lo mío era estar sola
Nicht ständig jemanden alle halbe Stunde anzurufenYa no estar llamando a alguien cada media hora
Ein weiteres Jahr vergehen zu lassen, ohne nach jemandem zu suchenPasar un año más sin buscar a nadie más
Meine Zeit nicht zu verschwenden (oh)No perder mi tiempo (oh)

Und jetzt, wie erkläre ich, was hier passiert?Y ahora cómo explico lo que está pasando
Ich versuche, nicht an dich zu denken, doch es funktioniert nichtYo trato de no pensarte y no está funcionando
Ich will alles, wenn du da bistQuiero todo si tú estás

Ich glaube, ich kann nicht mehr auf die Bremse treten (oh, ja, ja)Creo que ya no soy capaz de ponerle freno (oh, yea, yeah)
Und da ist noch etwasY hay algo más
Das mir sagt, ich soll nicht mehr rennenQue me dice que no corra más

Und obwohl ich eine Expertin darin bin, Fehler zu machenY aunque he sido una experta en equivocarme
Habe ich das Gefühl, dass ich mit dir ein Risiko eingehen möchteSiento que contigo quisiera arriesgarme
Ich weiß nicht genau, was du mit mir gemacht hast, ich weiß nur, dass ich es magNo sé bien qué me hiciste, solo sé que me encanta
Oh, wer hätte das gedacht? Du bist derjenige, der gefehlt hat (oh)Ay, ¿Quién lo diría? Eres tú quien faltaba (oh)

Ich kann es nicht vermeidenNo puedo evitarlo
Ich schaue dich an und verstehe nicht, was du alles sagstTe miro y no entiendo todo lo que estás hablando
Ich denke nur daran, dass ich niemanden mehr willDe solo estar pensando en que no quiero a nadie más
Es gibt kein Zurück mehrYa no hay vuelta atrás

Ich, die geschworen hat, mich nicht zu verliebenYo que juré que no me iba a enamorar
Glaube, dass da noch etwas istCreo que hay algo más
Das mir sagt, ich soll nicht mehr zweifelnQue me dice que no dude más

Denn ich war immer eine Expertin darin, Fehler zu machenPorque siempre he sido una experta en equivocarme
Habe das Gefühl, dass ich mit dir ein Risiko eingehen möchteSiento que contigo quisiera arriesgarme
Ich weiß nicht genau, was du mit mir gemacht hast, ich weiß nur, dass ich es magNo sé bien qué me hiciste, solo sé que me encanta
Oh, wer hätte das gedacht? Du bist derjenige, der gefehlt hatAy, ¿Quién lo diría? Eres tú quien faltaba

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Du bist derjenige, der gefehlt hat (ich will niemanden mehr)Eres tú quien faltaba (ya no quiero a nadie más)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Ich will niemanden mehr)(Ya no quiero a nadie más)

Und obwohl ich eine Expertin darin bin, Fehler zu machenY aunque he sido una experta en equivocarme
Habe ich das Gefühl, dass ich mit dir ein Risiko eingehen möchteSiento que contigo quisiera arriesgarme
Ich weiß nicht genau, was du mit mir gemacht hast, ich weiß nur, dass ich es magNo sé bien qué me hiciste, solo sé que me encanta
Oh, wer hätte das gedacht? Du bist derjenige, der gefehlt hatAy, ¿Quién lo diría? Eres tú quien faltaba