Quiero Olvidarte (Respuesta #1)

Ich will dich vergessen (Antwort #1)

Quiero Olvidarte (Respuesta #1)

Ich erinnere mich nicht mehr an das, was wir gesagt habenYa ni me acuerdo de lo que nos dijimos
Nicht an dein Gesicht, noch an das letzte Mal, als wir uns sahenNi de tu cara ni la última vez que nos vimos
Aber ich habe versucht, wieder zu lieben und es hat nicht geklapptPero he intentado amar de nuevo y no he podido
Es macht mir immer Angst, das zu wiederholen, was ich mit dir erlebt habeSiempre me asusta repetir lo que viví contigo

Alles hast du mir versprochen, bist gegangen und nicht zurückgekommenTodo me prometiste, te fuiste y no volviste
Hast um Verzeihung gebeten und mich dann belogenPediste perdón y luego me mentiste
Ich habe immer alles gegeben, alles und auf keine WeiseYo siempre dando todo, todo y de ningún modo
War es genugFue suficiente

Ich will dich nur vergessen, nie wieder an dich denkenSolo quiero olvidarte, ya nunca más pensarte
Nimm alles mit, was du kaputt gemacht hastYa llévate contigo todo lo que dañaste
Ich will dich nur vergessen, endlich loslassen könnenSolo quiero olvidarte, por fin poder soltarte
Gib mir den Teil von mir zurück, den du mir genommen hastDevuélveme esa parte de mí que me quitaste
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Wegen dir habe ich Angst, wieder zu vertrauen und zu liebenPor ti le tengo miedo a confiar y amar de nuevo
Niemand kann sich vorstellen, wie sehrNadie se imagina cuanto
Aber wie soll ich das ignorierenPero cómo se supone que debo ignorarlo
Wenn es so weh getan hatCuando dolió tanto

Ich will dich nur vergessen, nie wieder an dich denkenSolo quiero olvidarte, ya nunca más pensarte
Nimm alles mit, was du kaputt gemacht hastYa llévate contigo todo lo que dañaste
Ich will dich nur vergessen, endlich loslassen könnenSolo quiero olvidarte, por fin poder soltarte
Gib mir den Teil von mir zurück, den du mir genommen hastDevuélveme esa parte de mí que me quitaste
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ja, ich erinnere mich an alles und will es nur vergessenSí, me acuerdo de todo y solo quiero olvidar
Ja, ich erinnere mich an alles und will es nur vergessenSí, me acuerdo de todo y solo quiero olvidar
Ja, ich erinnere mich an alles und will es nur vergessenSí, me acuerdo de todo y solo quiero olvidar
Ich will es nur vergessenSolo quiero olvidar

Ich will dich nur vergessen, nie wieder an dich denkenSolo quiero olvidarte, ya nunca más pensarte
Nimm alles mit, was du kaputt gemacht hastYa llévate contigo todo lo que dañaste
Ich will dich nur vergessen, endlich loslassen könnenSolo quiero olvidarte, por fin poder soltarte
Gib mir den Teil von mir zurück, den du mir genommen hastDevuélveme esa parte de mí que me quitaste
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh