Te Prometo (el fin de una era)

Eu Prometo (o fim de uma era)

Te Prometo (el fin de una era)

Não sei se é culpa nossaNo sé si es culpa de los dos
Nem sei o que nos faltouNi sé qué nos faltó
Só não rolou (ah, ah)Solo no se nos dio (oh, oh)
Nunca pensei em estar na sua frenteJamás pensé estar frente a ti
Tendo que te dizer que vou seguir sem vocêTeniendo que decirte que seguiré sin ti

E se não vai funcionarY si no va a funcionar
Não adianta forçar maisNo hay que forzarlo más

Prometo que vou guardar as coisas boasTe prometo, me quedo lo bueno
E mesmo com medo, eu tenho que te soltarY aunque tengo miedo, te tengo que soltar
Não me arrependo, foi minha melhor tentativaNo me arrepiento, fue mi mejor intento
Mas toda história tem seu fimPero cada historia tiene su final

Agradeço pelo que foiAgradezco lo que fue
E pelo que ainda seráY lo que será

Sem rancores, porque você foiSin rencores porque fuiste
A quem eu mais amavaA quien yo más amaba
Faria tudo igualLo haría todo igual
Não me arrependo de nadaYo no me arrepiento de nada

Não estou triste porque acabouNo estoy triste porque se acabó
Quero ser feliz pelo que passouQuiero estar feliz porque paso

Agradeço pelo que foiAgradezco lo que fue
Prometo que vou guardar as coisas boasTe prometo, me quedo lo bueno
E mesmo com medo, eu tenho que te soltarY aunque tengo miedo, te tengo que soltar
Não me arrependo, foi minha melhor tentativaNo me arrepiento, fue mi mejor intento
Mas toda história tem seu fimPero cada historia tiene su final

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Prometo que vou guardar as coisas boasTe prometo, me quedo lo bueno
E mesmo com medo, eu tenho que te soltar (ah, não)Y aunque tengo miedo, te tengo que soltar (oh, no)
Não me arrependo, foi minha melhor tentativaNo me arrepiento, fue mi mejor intento
Mas toda história tem seu fimPero cada historia tiene su final

Agradeço pelo que foiAgradezco lo que fue
E pelo que ainda seráY lo que será