Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.234

Soy Como Tu

Ela

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Soy Como Tu

Sentir que ríes solo
Y ocultarse para llorar
Sentir que tengo ganas de abrazarte
Y reír

¿Pero por qué te ríes de mí?
¿Por qué?
¿Te burlas de mí?
Si yo soy como tú
Yo sueño así como tú
Y ya me aburre seguir, cansada
De que no me vean llorar

¿Por qué es que te divierte hacerme daño?
Y pegarme
¿Por qué luchas para humillarme?
Tengo amigos que tienen el cuerpo
Llenos de dolores por golpes de tus manos
Y hasta quieren morirse
Temprano

Llegar a la casa y no saber a quién contarle lo que está pasando
Alguien tiene que hacer algo nos están llevando
A sentir que no valemos nada
¿Y hasta cuando?
¡Dime!
¿No te duele ver que me deprime?
¿Y por qué tú no me llamas por mi nombre?
¿Pero por qué te ríes de mí?
¿Por qué?
¿Te burlas de mí?
Si yo soy como tú
Yo sueño así como tu

Y ya me aburre seguir, cansada
De que no me vean llorar
Y me levanto con la cabeza en alto
Quiero que me veas sonriendo
¡Alto! Ya yo no tengo miedo al bullying
Si por ese bullying no viviré sufriendo

¿Por qué te ríes de mí?
¿Por qué?
¿Te burlas de mí?
Si yo soy como tú
Yo sueño así como tú
Y ya me aburre seguir, cansada

De que no me vean llorar
Si yo soy como tú
Yo sueño así como tú
Y ya me aburre seguir, cansada
De que no me vean llorar

I Am Like You

Feeling that you laugh alone
And hiding to cry
Feeling like I want to hug you
And laugh

But why do you laugh at me?
Why?
Are you mocking me?
If I am like you
I dream just like you
And I'm tired of continuing, tired
Of not being seen crying

Why do you enjoy hurting me?
And hitting me
Why do you fight to humiliate me?
I have friends who have their bodies
Full of pains from your hands' blows
And they even want to die
Early

Coming home and not knowing who to tell what's happening
Someone has to do something, they are taking us
To feel like we are worth nothing
And until when?
Tell me!
Doesn't it hurt you to see that I'm depressed?
And why don't you call me by my name?
But why do you laugh at me?
Why?
Are you mocking me?
If I am like you
I dream just like you

And I'm tired of continuing, tired
Of not being seen crying
And I get up with my head held high
I want you to see me smiling
Stop! I am no longer afraid of bullying
If I won't live suffering because of that bullying

Why do you laugh at me?
Why?
Are you mocking me?
If I am like you
I dream just like you
And I'm tired of continuing, tired
Of not being seen crying
If I am like you
I dream just like you
And I'm tired of continuing, tired
Of not being seen crying


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección