Traducción generada automáticamente

Branzino (part. Big Sean)
Eladio Carrion
Branzino (feat. Big Sean)
Branzino (part. Big Sean)
OuaisYeah
Branzino, Loro Piana, ValentinoBranzino, Loro Piana, Valentino
Je mange avec Benito, lala, verre de vinComiendo con Benito, lala, copa de vino
Tous mes désirs se réalisent comme AladdinSe cumplen todo' mis deseo' como Aladino
Chef Ela, ils reviennent toujours pour ma cuisineChef Ela, siempre viran por cómo cocino
Ils mangent ma nourriture, jamais ils ne regrettentComen mi comida, nunca están arrepentido'
Ils sortent du resto avec des plats à emporterSalen de restaurante' con plato' repetido'
Je m'admire, donc je ne mesure pas mon talent avec des collègues ou des amis parce queYo me admiro, por lo tanto mi talento no lo mido con colega' ni amigo' porque
C'est comme ça qu'on se fait des ennemisAsí es que uno se busca enemigo'
Tu es le meilleur, je me le dis tous les joursTú ere' el mejor, todo' los día' me lo digo
Je suis trop balèze, je crois en moi, je ne suis pas prétentieuxYo estoy muy cabrón, creo en mí, no soy creído
Je te protège si tu es à moi, je demande juste de la loyautéYo te cuido si ere' mío, solo lealtad pido
Un flow nouveau pour la table, jamais imitéFlow nuevo pa' la mesa, nunca imité
Si l'espace existe, comme le ciel, c'est ma limiteSi el espacio existe, como el cielo, es mi límite
Maintenant on me compare aux élites, haAhora me comparan con los élite', ja
Pour moi, j'ai toujours été une éliteCuando para mí yo siempre he sido élite
Je me sens au-dessus de ce putain de monde comme un satelliteMe siento encima de este fuckin' mundo como un satélite
Un meilleur que moi ? T'es fou, qu'est-ce que tu fumes ?¿Uno mejor que yo? Mamarrano, ¿qué te hueliste?
J'ai frappé l'obstacle plus fort, jamais je ne me suis dégonfléAl obstáculo le di más duro, nunca me quité
Concentré sur ce fric, jamais je ne me suis laissé distraireEnfoca'o en este dinero, nunca me despisté
Ma ville sur mon dos, je fais du longMi ciudad en mi espalda, estoy haciendo longe
J'ai des gens qui balancent la H même à LondresTengo la gente tirando la H hasta en Londre'
Je suis le mec, traduit, putain, je suis l'hommeI'm the nigga, traducido, cabrón, soy el hombre
Plan A, comme Chencho, je n'ai plus de plan BPlan A, como Chencho, ya no tengo plan B
Dix ans à bosser, la faim ne s'en va pasVan diez año' dándole, no se va al hambre
Faim, comme si je m'écrasais dans les AndesHambre, como si me estrellara en Los Ande'
Netflix, je continue à empiler ce fricNetflix, yo sigo stackeando este money
Tétris, et je reste froid, YetiTetri', y yo me mantengo frío, Yeti
Ton rappeur préféré ne peut pas faire ça, non ?Tu rapero favorito no puede hacer esto, ¿no?
Ils disent : Regarde ce mec, quel modesteEllos dicen: Mira este cabrón, qué modesto
Je sors de la cabine, quelle odeur, non ?Yo salgo de la cabina, qué clase de peste, ¿no?
Celui qui a mis cette zone sur la carte, boEl que puso en el mapa el área este, bo
Et si je ne peux pas le faire, personne ne peut le faireY si no lo puedo lograr, nadie lo puede hacer
Si je bosse, tout est possible, et je peux tout surmonterSi joseo to' es posible, y todo lo puedo vencer
À l'heure du dîner, tout le monde doit mangerA la hora de cenar todo' tenemo' que comer
Si c'est une question d'argent, tous les miens vont courirSi se trata de dinero, to' los mío' van a correr
Comme Flash, mecComo Flash, nigga
Regarde-moi avec ce style, regarde, splash, mecMírame a este dripeo, mira, splash, nigga
J'ai un demi-ticket juste dans le eash, mecTengo medio ticket solo en el eash, nigga
Ne pas faire de fric, ça me donne des boutons, mecNo hacer money, eso me da rash, nigga
Je suis à Malibu en train de manger du halibutEstoy en Malibú comiendo halibut
Le sprinter en route pour le show ressemble à un bus de fêteLa sprinter de camino al show parece un party bus
La poupée en Alaska avec les caribousLa muñeca en Alaska con los caribú
J'ai du Gelato, mais ce n'est pas Maggie MooYo tengo Gelatto, pero esto no es Maggie Moo
Ils pensent que c'est facile, alors viens et fais-le toi-mêmeSe creen que es fácil, pues sencillo, ven y hazlo tú
J'ai cuisiné, mais je me sers maintenant, mange toiYo cociné, pero me sirvo ahorita, come tú
J'ai appris que le bonheur n'est pas apporté par l'argentAprendí que la felicidad no la trae el dinero
Et que tout le monde ne sera pas comme toi, ouaisY que no to' el mundo va a ser como tú, yeah
Personne comme moi, je le sais, classe spécialeNadie como yo, yo lo sé, clase especial
Ne me compare pas, celui-là ne sait même pas s'exprimerNo me compare', ese no se sabe ni expresar
Et toutes les personnes qui ont douté de moi un jourY to'a la gente que alguna vez dudó de mí
Je leur ai mis sous le nez comme un soin du visageSe lo restregué en la cara como un facial
Si je ne peux pas le faire, personne ne peut le faireSi no lo puedo lograr, nadie lo puede hacer
Si je bosse, tout est possible, et je peux tout surmonterSi joseo to' es posible, y todo lo puedo vencer
À l'heure du dîner, tout le monde doit mangerA la hora de cenar todo' tenemo' que comer
Si c'est une question d'argent, tous les miens vont courir (gars, ayy, ayy, ayy)Si se trata de dinero, to' los mío' van a correr (boy, ayy, ayy, ayy)
Sean Don, je vais balancer mes trucs (vas-y)Sean Don, i'ma pop my shit (go)
J'ouvre la porte, je ne peux pas bloquer ça (ho)Kick in the door, can't knock that shit (ho)
Toute la clique sur la photo, je ne peux pas couper ça (ouais)Whole clique in the picture, can't crop that shit (yeah)
Vue d'oiseau, je vais balancer mes sh— (attends)Bird's eye view, i'ma drop my sh— (hol' up)
Si elle n'est pas ma chienne, ce n'est pas ma meufIf she don' my pup, that is not my bitch
Problèmes de champagne, je ne sais pas comment les résoudre (attends)Champagne problems, i don't know how to solve 'em (wait)
Maison si grande, je fais du jogging à l'intérieur (quoi ?)Crib so big, i go indoor jogging (what?)
Je l'ai sorti du mug, je fais le gros joueurGot it out the mug, i be big ball hoggin'
Gros bénéfices, mais je reste prudent (pffr)Big proceeds, but i still proceed with caution (pffr)
Jamais vu quoi que ce soit de moi dans une enchère (non)Never seen anything from me inside a auction (no)
La première chose que je vois souvent, c'est quand tu es là, ils veulent que tu reviennes souventThe first thing i often see is when you on that they want you back often
Je commence dans ta ville et ils veulent que je revienne souventStart out in your city and they want me back often
Et je vais dans le top dixAnd i'm goin' top ten
Et ils essaient de me bloquer comme si j'étais coincéAnd they trying to pull the horn on me like i'm blocked in
Et la voiture à peine arrêtée, elle est déjà montée (swerve)And the car barely stopped, she already hopped in (swerve)
Barré dans ce putain de coin, pas étonnant que je sois enferméBarred up in this bitch, there's no wonder why i'm locked in
Ranzino, ma note préférée est un C noteRanzino, my favorite note is a C note
Pussy sur Pellegrino, je verse du PinotPussy on Pellegrino, i'm pourin' Pinot
Tout en action dans ce coin, style TarantinoAll action in this bitch, going Tarantino
Le mieux habillé, je porte des Chinos, crachant des keynotesBest dressed, rockin' Chinos, spitting keynotes
B.I. G., qu'est-ce que tu veux dire, c'était qu'un rêve, hoB.I. G., fuck you mean, it was all a dream, ho
Pas de repos, je fous en l'air mes glandes surrénales (ayy)No rest, fuckin' up my adrenals (ayy)
Je ne précipite rien sauf l'adrénalineI don't rush anything except adrenaline
Et j'ai une personnalité publique qui essaie de se rapprocherAnd i got a public figure tryin' to get intimate
Et je suis dans ce coin avec un sentiment de Malcolm XAnd i'm in this bitch with a Malcolm X sentiment
Par tous les moyens, et les moyens signifient dividendesBy any means, and the means stand for dividends
Course contre la montre, j'essaie juste de battre le penduleRace against time, i'm just tryin' to beat the pendulum
Sean Don, Eladio, quand ils demandent qui les tueSean Don, Eladio, when they ask who killin' 'em
Salope, sorsBitch, swerve
Woah, woah, mecWoah, woah, boy
Sean DonSean Don



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eladio Carrion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: