Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 424

Carta Para Mis Fans

Eladio Carrion

LetraSignificado

Letter to My Fans

Carta Para Mis Fans

OohOoh
Oh-oohOh-ooh
I've been searching for the truth, oohI've been searching for the truth, ooh
I've been searching for the truthI've been searching for the truth
Oh-woah-woahOh-woah-woah
YeahYeah
You're all I need, all I needIt's you all I need, all I need

Optimistic, always saw the glass half fullOptimista, siempre vi mitad lleno el vaso
Leaving footprints, proud when I see the stepsDejando huellas, orgulloso cuando veo los paso'
Mom told me: Don’t hang with losersMamá me dijo: No te junte' con mamagüevazo'
Small circles, we avoid betrayal and delaysCírculos pequeño', evitamos traicione' y atraso'
In a G5, fifteen fit, I'm only with SuazoEn un G5 caben quince, solo estoy con Suazo
None of this is free, I never saw a ribbonNada de esto es regala'o, yo nunca vi un lazo
I see how they tattoo my signature on their armsLos veo cómo se tatúan mi firma en los brazo'
That's why I never deny photos, much less hugsPor eso yo nunca niego foto', mucho meno' abrazo'
Yeah, and thanks to my fans, they're my familyYeah, y gracias a mis fane', son mi family
When I blew up, they said: It was about time, finallyCuando me pegué, dijeron: Ya era hora, finally
Johnny Cage, yeah, bad vibes, that’s a fatalityJohnny Cage, yaa las malas vibra', eso es fatality
I say: You’re a champ every time I see myself in VanityYo digo: Tú ere' un duro cada vez que me veo en el Vanity
I feel like I'm in my prime, Lil Wayne, A MilliYo me siento en mi prime, Lil Wayne, A Milli
GQ dinner, I'm sitting next to AmiriCena de GQ, estoy senta'o al la'o de Amiri
On the street, I learned more than in an Ivy LeagueEn la calle yo aprendí más que un Ivy League
That's why you’ll never see me in any IG beefPor eso nunca me van a ver en ningún IG beef
And why sell my soul when God made the contract?¿Y pa' qué vender mi alma cuando Dios hizo el contrato?
Why bite the hand that served you a plate?¿Pa' qué morder la mano cuando te sirvió un plato?
I got a couple of kids, are they Naruto? Well, I'm MinatoTengo un par de hijo', ¿son Naruto? Pues yo soy Minato
It's funny how I do it when sometimes I don’t even tryEs gracioso cómo lo hago cuando a veces yo ni trato
Funny how I buy another car, don’t even take it outGracioso como compro otro carro, ni lo saco
Funny how that bar from MÓNACO hit himGracioso cómo le picó esa barra de MÓNACO
Few are the ones who can wear these shoesPocas las persona' que pueden ponerse estos zapato'
This shit is like on ice, walking in some heelsEsta mierda es como en hielo, caminar en unos taco'
Okay, they chose that side, my dude, it’s all goodOkey, escogieron ese la'o, my nigga, 'tá to'
They’ll be back soon, just wait a bitYa mismo regresan, solamente espera un rato
They say I'm an asshole, sure, I'm behind the sackDicen que soy asshole, claro, yo estoy detrás del saco
Marine biologist, like I've dealt with all these frogsBiólogo marino como me ha toca'l to' estos sapo'
But I don’t back down, I’m still here, firmPero no le bajo, sigo aquí, firme
The studio is my gym, I'm breaking Planet FitnessEl estudio es mi gimnasio, 'toy rompiendo Planet Fitness
Before I didn’t want business, now everyone’s in my businessAntes no quería negocio', ahora todo' están en mi business
I made history with sports and music are witnessesHice historia con deporte y la música son witness
I want everything brand new, but not new friends (not new friends)Yo quiero todo brand new, pero no amigos nuevo' (no amigos nuevo')
In my team, we don’t talk shit, we just win the games (we just win the games)En mi team no hablamo' mierda, solo ganamo' los juego' (ganamo' los juego')
I want a million, maybe trying for it will kill me, yeah (will kill me)Yo quiero a un millón, puede ser que tratándolo me muero, yeah (me muero)
Yeah, but with my family by my side, everything's easier, of course I canYeah, pero con mi family al la'o todo es más fácil, claro que yo puedo

And thanks to the one above, grandpa and grandma up there are watchingY gracias al de arriba, abuelito y abuelita de arriba miran
Smiling at their grandson, I know they’re looking out for meSonriéndole a su nieto, yo sé que me cuidan
My angels are GPS for how they guide meMis ángeles son GPS por cómo a mí me guían
On the right path, even when it sometimes veersPor el camino correcto, aunque a veces se desvía
What can I say? Life can be like that¿Qué te digo? Puede ser así la vida
I just ask for warmth when my heart gets coldSolo pido calor cuando mi corazón enfría
And keep me away, please, from all the bad energyY que me aleje', por favor, de toda la mala energía
Family dinner, I sit at the end of the table, Al PacinoCena familiar, me siento al final de la mesa, Al Pacino
I went from mowing lawns to a Latin GrammyFui de cortar grama en el patio a un Grammy Latino
I learned the hard way, no one opened a path for meAprendí a cantazo, nadie me abrió un camino
For a simple bandit, I’m living it upPa' un simple bandolero, la estoy pasando divino
I worked hard and look how destiny changedYo trabajé y mira cómo se alteró el destino
My kids will be rich, even all my nephewsVan a ser rico' hasta los hijo' de to' mis sobrino'
Traveling the world with Miyabi, Adam, Sua, and GinoViajando el mundo con Miyabi, Adam, Sua y Gino
Always movin' like Tarantino, yeahSiempre movie like Tarantino, yeah

And I don’t want new friends, I want new BenzY yo no quiero new friends, yo quiero new Benz
In my fanny pack, I only have blue bandsEn mi fanny solo tengo blue bands
Rolling with two baddies, those are two tensAndo con dos baddies, esos son two tens
She wants me to play all my new jams, yeahElla quiere que le ponga to's mis new jams, yeah
And I crash out for mine, I’d kill for mineAnd I crash out por lo mío, yo mato por lo mío
I don’t trust outsiders, in my heart there’s a lot of coldDe afuera no confío, en mi cora hay mucho frío

In my heart there’s a lot of coldEn mi cora hay mucho frío
And my heart won’t see anymoreY mi corazón más no verá
No, no, won’t seeNo, no, no vera
And my heart won’t see anymoreY mi corazón más no verá
No, no, won’t seeNo, no, no vera
And my heart won’t see anymoreY mi corazón más no verá
No, no, won’t seeNo, no, no vera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eladio Carrion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección