Discothèque (feat. Yandel, Cazzu)

Discoteca (part. Yandel, Cazzu)

Ouais ouais ouaisYeh Yeh Yeh
Ça fait longtemps, dis-moi ce qu'il y aTanto tiempo hola dime que hay
Pourquoi tu es partie, pourquoiPor que tu te fuiste why
Ne joue pas avec moiNo juegues conmigo
Pour la deuxième fois, bébé, s'il te plaît, ne mens pasPor segunda vez baby please don’t lie
Toi et moi, inséparables comme Bonnie et ClydeTu y yo inseparables como Bonnie y Clyde
Maintenant, elle a le cœur froid comme un AçaiAhora tiene el corazón frío como Açai
Elle est célibataire, c'est à la mode, l'a dit LunayTa soltera ta de moda lo dijo Lunay
Maintenant, elle sort tous les jours, elle est au topAhora sale todos los días ella está rulai
Vas-y, bois tout l'alcool dans la discothèqueDale bébete todo el alcohol en la discoteca
Mais quand tu redescends et que tu te sens incomplètePero cuando baja la nota y te sientas incompleta
Et ne m'appelle pas, je ne vais pas répondreY no me llames que no lo voy a coger
C'est à toi de parler à l'enregistreur maintenantTe toca hablar con la grabadora ahora
Je voulais de l'amour et toi, tu voulais juste t'amuserYo quería amor y tu querías joder
C'est pour ça que la situation ne s'améliore jamaisPor eso la situación nunca mejora
Vas-y, bois tout l'alcool dans la discothèqueDale bébete todo el alcohol en la discoteca
Mais quand tu redescends et que tu te sens incomplètePero cuando baja la nota y te sientas incompleta
Ça fait longtemps, dis-moi bonjour, qu'est-ce qu'il y aTanto tiempo dime hola que hay
Pourquoi tu es partie, pourquoiPor que tu te fuiste why
Pour la deuxième fois, bébé, s'il te plaît, ne mens pasPor segunda vez baby please don’t lie
Toi et moi, inséparables comme Bonnie et ClydeTu y yo inseparables como Bonnie y Clyde
Maintenant, elle a le cœur froid comme un AçaiAhora tiene el corazón frío como Açai
Elle est célibataire, c'est à la mode, l'a dit LunayTa soltera ta de moda lo dijo Lunay
Maintenant, elle sort tous les jours, elle est au topAhora sale todos los días ella está rulai
Bébé, appelleBaby llama
Je voulais de l'amour sans drameYo quería amor con cero drama
Elle dit qu'elle m'aime, mais c'est que des motsDice que me quiere pero es boca na mas
Laisse tomber le show, j'ai déjà changé de programme, au finalDeja el show que ya yo cambié ese programa, total
Quand tu es là, je ne te sens même plus comme un hologrammeCuando tu estas ya ni te siento como un holograma
Tu me connais, bébé, ça a commencé avant la célébritéMe conoces baby esto va antes de la fama
Avant les voitures, le penthouse et la vue panoramiqueDe los carros el pent-house y la vista panorama
Mais pourquoi tu adorais te battre, c'était que du drame, ouaisPero como te encantaba pelear si solo drama yeh
Vas-y, bois l'alcool que t'a amené le promoteurDale bebe el alcohol que te trajo el promotor
Elle dit que sans moi, elle va mieuxDice que sin mi ella esta mejor
Ne me fais pas rire, mami, s'il te plaîtNo me hagas reír mami por favor
Je ne voulais pas te blesserNo te quise herir

Mais je l'ai fait et je ne voulais jamaisPero lo hice y nunca quise
Tu as donné un boulot à mon cœurLe diste un trabajo a mi corazón
Qui a failli se musclerQue por poco saca bíceps
Une âme comme un congélateurAlma como freezer
Et à cause de toi, maintenant je suis un vrai enfoiréY por tu culpa ahora soy sendo kbron
Vas-y, bois tout l'alcool dans la discothèqueDale bebe todo el alcohol en la discoteca
Mais quand tu redescends et que tu te sens incomplètePero cuando baja la nota y te sientas incompleta
Ne m'appelle pas, je ne vais pas répondreNo me llames que no lo voy a coger
C'est à toi de parler à l'enregistreur maintenantTe toca hablar con la grabadora ahora
Je voulais de l'amour et toi, tu voulais juste t'amuserYo quería amor y tu querías joder
C'est pour ça que la situation ne s'améliore jamaisPor eso la situación nunca mejora
Vas-y, bois tout l'alcool dans la discothèqueDale bébete todo el alcohol en la discoteca
Mais quand tu redescends et que tu te sens incomplètePero cuando baja la nota y te sientas incompleta
UhhUhh
Tu aurais pu m'enlever mes vêtements, mais tu m'as enlevé l'envie de croire en toiPudiste quitarme la ropa, pero me quitaste las ganas de creer en ti
En l'amour, en tout, que le diable ait pitié de moiEn el amor, en todo, que el diablo se apiade de mi
Je me sens vide, j'ai froid et je ne m'attendais pas à ta merdeSe siente vacío, tengo frio y a tu mierda no me la esperaba ba
Au revoir, ne me dis pas de ne pas pleurer, ne mens pasBye bye no me digas don’t cry don’t lie
Maintenant, je vis dans la discothèqueAhora vivo en la discoteca
Avant, je me mouillaisAntes me mojaba’
Maintenant, penser à toi me dessècheAhora pensar en ti me seca
Tu m'as répondu, mon amour, tout le monde ici pêcheMe respondiste mi amor todo el mundo aquí peca
Mais je ne pensais pas que c'était comme tous ces faux, ouaisPero no pensé que era como todo esos feka yeh
Et maintenant, je traîne dans la rue, à la maison, le lit n'a plus de feuY ahora me la paso en la calle, en la casa, la cama ya no tiene fire
Mieux vaut ne pas me donner les détails, si tu veux, je te montre ce que ça fait d'être trahiMejor no me des los detalles si quieres te muestro como se siente que te fallen
Ouais ouaisYeh Yeh
D'être trahi, ouais ouaisQue te fallen yeh yeh
D'être trahi.Que te fallen