Traducción generada automáticamente

GUWOP (part. Midnvght)
Eladio Carrion
GUWOP (part. Midnvght)
GUWOP (part. Midnvght)
Uh-uhUh-uh
EhEh
Uh-uhUh-uh
À chaque instant, je sens le poids du monde sur mes épaulesA vece' yo siento el peso de to' el mundo en mis hombro'
Je ne vais rien dire, je le cacheNo vo'a decir nada, yo lo escondo
Parce que maman ne m'a pas élevé comme ça'Cause mama ain't raise no hoe
Maman ne m'a pas élevé comme ça, maman ne m'a pas élevé comme çaMama ain't raise no hoe, mama ain't raise no hoe
Il y aura des jours nuageux, il y aura des jours ensoleillésVan a haber días nublao', van a haber días con Sol
Donne-moi tout, mec, donne-moi toutDámelo to', nigga, dámelo to'
Maman ne m'a pas élevé comme ça, maman ne m'a pas élevé comme ça, ouais (non)Mama ain't raise no hoe, mama ain't raise no hoe, yeah (no)
Maman ne m'a pas élevé comme ça, ouais (non), maman ne m'a pas élevé comme ça, nonMama ain't raise no hoe, yeah (no), mama ain't raise no hoe, no
Maman ne m'a pas élevé comme ça, non, seul, je ne couronne pasMama ain't raise no hoe, no, solo, yo no corono
J'aime tous les miens, pas de sous-entendu, maman ne m'a pas élevé comme ça, non (rra)Amo a to' los mío', no homo, mama ain't raise no hoe, no (rra)
Maintenant, j'ai le cœur gelé, il a besoin de liquide de refroidissement (putain)Ahora tengo mi corazón friza'o, necesita coolant (damn)
Un diamant qui danse sur ma poitrine, Michael Jackson, Billie Jean, moonwalk (ouais)Diamante bailando en mi pecho, Michael Jackson, Billie Jean, moonwalk (yes)
Mec, je suis collé comme les doigts après avoir roulé du Moonrock (moonrie)Nigga, estoy pega'o como los dedo' despué' de enrolar Moonrock (moonrie)
Angelina, Lara Croft, je porte toujours au moins deux Glocks (paw, paw)Angelina, Lara Croft, siempre estoy cargando por lo meno' two Glocks (paw, paw)
Dans la G Wag Draco Robi Rosa de la taille de Hasbulla (rra)En la G Wag Draco Robi Rosa del tamaño de Hasbulla (rra)
Je suis fait, mais je continue à bosser comme quand j'avais deux boulotsYo estoy hecho, pero sigo camellando como cuando tenía two jobs
Dans mes placards, j'ai tellement de Gucci Mane qu'on peut m'appeler Guwop (Gucci)En mis closets tengo tantos Gucci Mane que me pueden decir Guwop (Gucci)
Cheese, me disent les paparazzis comme s'ils vendaient du gouda suisse (uh)Cheese me dicen los paparazzi como si vendieran Swiss gouda (uh)
Je me sens grand comme Soto, je grandis, ne me parle pas si ce n'est pas pour de vrai (shh)Me siento big como Soto, estoy crecío', no me hablen si no es mula (shh)
Des milliers de personnes font la queue pour me voir, quelle folie (amn)Mile' de persona' haciendo fila para verme, qué clase de locura (amn)
Je ne veux plus d'argent sale, j'aime l'argent, surtout s'il est gagné à la sueurYa no quiero money sucio, me gusta el dinero, más si se suda
Ils ne t'aiment pas, nah, ne t'aiment pas, nah, pas comme maman, ouaisEllos no te aman, nah, no te aman, nah, no como mamá, yeah
Maman ne m'a pas élevé comme ça, maman ne m'a pas élevé comme çaMama ain't raise no hoe, mama ain't raise no hoe
Maman ne m'a pas élevé comme ça, maman ne m'a pas élevé comme çaMama ain't raise no hoe, mama ain't raise no hoe
Maman ne m'a pas élevé comme ça, non, maman ne m'a pas élevé comme ça, nonMama ain't raise no hoe, no, mama ain't raise no hoe, no
Maman ne m'a pas élevé comme ça, non, si c'est seul, je ne couronne pas (activités criminelles, bandit mec)Mama ain't raise no hoe, no, si es solo, no corono (criminal activities, bandit nigga)
J'aime tous les miens, pas de sous-entendu, ouais (saigne)Amo a to' los mío', no homo, yeah (bleed)
Maman ne m'a pas élevé comme ça (ouais), je continue à faire le ménage dans les bateaux (saigne)Mama ain't raise no hoe (sí), yo sigo trapeando en los boats (bleed)
J'ai mis tous mes bijoux en rose (ah)Puse toa' mis prenda' en rose (ah)
J'ai toutes les armes et tous les bâtons morts dans le nouveau quartierTengo toa' las corta' y to' los palo' morteao' en el barrio nuevo
Tombe dans un chalet comme un docteur (prr, saigne)Cae en un chalet como doctor (prr, bleed)
Tout celui qui me provoque, je lui mets un coup dans la face, j'ai peur de personne, enfoiré, va vérifier le score (saigne)To' el que me ronque le meto en la cara, no le tengo miedo a nadie, cabrón, ve y chequea el score (bleed)
Je me sens Lamine, peu importe ce qu'ils disent, je reste sur le terrain à marquer tous ces putains de buts (salope, saigne)Me siento Lamine, por más mierda que hablen, yo sigo en la cancha metiéndole a toa' estas puta' los goals (bitch, bleed)
On est tous dans le marché [?] (ush)Andamo' to' en [?] market (ush)
Codéine et chocolat (ah)Codeína y chocolate (ah)
Les Bloods, je les sors du parc (salope)Los Blood y la saco del parque (bitch)
Je suis maudit comme Sasuke (haha)'Toy maldito como Sasuke (jaja)
Free CT et noir mate (ah-ah)Free CT y negro mate (ah-ah)
Les codes qui viennent de la rue (ah-ah, réel)Los código' que son de la calle (ah-ah, real)
Mettre en avant l'ennemi (saigne)Poniendo a'lante al enemigo (bleed)
Le jour où tu essaieras, ne rate pas (ouais)El día que lo intente', no falle' (yeah)
Parce que si tu rates et que je te chope (ah)Porque si falla' y te pillo (ah)
Je vais faire pleurer ta mère (ah)Vo'a pone' a llorar a tu madre (ah)
Normal si je deviens fugitif (ouais)Normal si me voy fugitivo (yeah)
Si c'est comme ça que vivent tous mes potes (ah, ouais, ah)Si así viven to' mis compadre' (ah, yeah, ah)
Maman ne m'a pas élevé comme ça (salope), maman ne m'a pas élevé comme çaMama ain't raise no hoe (bitch), mama ain't raise no hoe
Maman ne m'a pas élevé comme ça, maman ne m'a pas élevé comme çaMama ain't raise no hoe, mama ain't raise no hoe
Maman ne m'a pas élevé comme ça, maman ne m'a pas élevé comme çaMama ain't raise no hoe, mama ain't raise no hoe
Maman ne m'a pas élevé comme ça, maman ne m'a pas élevé comme çaMama ain't raise no hoe, mama ain't raise no hoe
Maman ne m'a pas élevé comme ça, non, maman ne m'a pas élevé comme ça, nonMama ain't raise no hoe, no, mama ain't raise no hoe, no
Maman ne m'a pas élevé comme ça, non, si c'est seul, je ne couronne pasMama ain't raise no hoe, no, si es solo, no corono
J'aime tous les miens, pas de sous-entendu, ouaisAmo a to' los mío', no homo, yeah
OuaisYeah
Activités criminelles, bandit, salopeCriminal activities, bandit, bitch
OuaisYeah
Suace BoyzSuace Boyz
Dis-moi, ElaDime, Ela
Eladio Carrión, quel enfoiréEladio Carrión, sendo cabrón
MidnvghtMidnvght
SaigneBleed




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eladio Carrion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: