Traducción automática

Hace Tiempo (feat. Seven Kayne)
Eladio Carrion
Ça fait longtemps (feat. Seven Kayne)
Hace Tiempo (feat. Seven Kayne)
Ça fait longtemps bébé que je t'ai pas vue (pas vue)Hace tiempo baby que no te veo (te veo)
On me dit que tu es bien seule (bien seule)Me dicen que tu andas bien sola (sola)
Mais je préfère te garder à distance (à distance)Pero prefiero tenerte de lejos (lejos)
Jusqu'à ce que tu m'envoies un message avec un salut (un salut)Hasta que me texteas con un hola (hola)
Ça fait longtemps bébé que je t'ai pas vue (pas vue)Hace tiempo baby que no te veo (no te veo)
On me dit que tu es bien seule (bien seule)Me dicen que tu andas bien sola (sola)
Mais je préfère te garder à distance (à distance)Pero prefiero tenerte de lejos (de lejos)
Jusqu'à ce que tu m'envoies un message avec un salut (un salut)Hasta que me texteas con un hola (hola)
Seven KayneSeven Kayne
Je suis surpris, t'es dans un pétrin (un pétrin)Estoy sorprendido, metió en un lío (lío)
Pensant au temps perdu (perdu)Pensando en el tiempo perdido (perdido)
Où ton corps n'était pas à côté du mien (du mien)En el que tu cuerpo no fue junto al mío (mío)
Et je meurs de froid (je meurs de froid)Y muero de frío (muero de frío)
Si je meurs de froid (de froid)Si muero de frío (frío)
Et je n'oublie jamais, je voudrais que tu sois avec moi (avec moi)Y nunca me olvido quisiera conmigo (conmigo)
Tu ne pensais pas t'arrêter même si le jour s'était déjà levéTú no pensabas parar ni aunque ya hubiera amanecío
En étant allumée, je sais ce que je dis, femme (femme)Estando prendío se lo que digo mujer (mujer)
Tu peux me satisfaire, mais je ne vais pas te faire chier (te faire chier)Tú me puedes complacer, pero yo no vo’a joder (joder)
Tu as voulu partir et maintenant tu veux revenir (veut revenir)Quisiste irte y ya quieres volver (quieres volver)
Et je veux te voir (je veux te voir)Y te quiero ver (te quiero ver)
Pour pouvoir te rendrePara poderte devolver
La température hautement pure dans laquelle on se mélangeaitLa temperatura altamente pura en la que nos solíamos revolver
Ouais ouais, mami, je sais que tu n'es pas claire (pas claire)Yeh yeh, mami sé que no lo tienes claro (claro)
Ouais ouais, mais il y a quelque chose qui se passe entre nousYeh yeh, pero hay algo que nos está pasando
Et c'est que je pense à toi à nouveauY es que en ti de nuevo ando pensando
Et je sais que tu penses à moi à nouveauY sé que en mí de nuevo andas pensando
Ça fait longtemps que je t'attendsHace tiempo que te estoy esperando
Ça fait longtemps bébé que je ne sais pas de toi (sais de toi)Hace tiempo baby que no sé de vos (sé de vos)
On me dit que tu es bien seule (bien seule)Me dicen que tu andas bien sola (sola)
Mais je préfère te garder à distance (à distance)Pero prefiero tenerte de lejos (de lejos)
Jusqu'à ce que tu m'envoies un message avec un salut, avec un salutHasta que me texteas con un hola, con un hola
Ça fait longtemps bébé que je t'ai pas vue (vue)Hace tiempo baby que no te veo (veo)
On me dit que tu es bien seule (bien seule)Me dicen que tu andas bien sola (sola)
Mais je préfère te garder à distance (à distance)Pero prefiero tenerte de lejos (de lejos)
Jusqu'à ce que tu m'envoies un message avec un salut (un salut)Hasta que me texteas con un hola (hola)
Ça fait longtemps bébé que je t'ai pas vue (pas vue)Hace tiempo baby que no te veo (no te veo)
On me dit que tu es bien seule (bien seule)Me dicen que tu andas bien sola (sola)
Mais je préfère te garder à distance (à distance)Pero prefiero tenerte de lejos (de lejos)
Jusqu'à ce que tu m'envoies un message avec un salut (un salut)Hasta que me texteas con un hola (hola)
Eladio CarriónEladio Carrión
Ça fait longtemps bébé que je t'ai pas vue, ouaisHace tiempo baby que no te veo, yeh
Ça fait longtemps que je ne sais pas de toiHace tiempo que no sé de ti
Je suis tombé amoureux de toiMe enamoré de ti
Maintenant je me retrouve avec cette bouteille de HennessyAhora me encuentro con esta botella de Hennessy
Elle dit que je suis son ennemi, ennemiDice que soy su enemy enemy
Et pour t'oublier, le cannabis, cannabisY para olvidarte el cannabi’ cannabi’
Ton ex est un wannabe, wannabeTu exnovio es una wanna be wanna be
SalamiSalami
J'ai de quoi faire, mami, comme un gâteau de Sara LeeYo tengo mo’ completa mami como un bizcocho de Sara Lee
Pour moi, tu es à moi et je suis à toiPara mí, tu eres mía y yo soy para ti
Et à ton amie, je n'ai jamais donnéY tu amiga yo nunca le di
Rien à voirNa’ que ver
Tu veux te battre, je veux du plaisirTú quieres pelear yo quiero placer
Je ne veux pas chercher ça chez une autre femmeNo quiero buscar eso en otra mujer
Tu veux douter, je ne vais pas me cacherTú quieres dudar, no te vo’a esconder
Je veux arranger ça et tu veux foutre en l'airYo quiero arreglar y tú quieres joder
Elle me dit : Papi, tu es toujours MIA, eyMe dice: Papi tu siempre estas MIA ey
Je ne suis plus là pour jouer, ce n'est pas du 2KYa no estoy pa juego esto no es 2K
Ces week-ends où tu pars à MIAEsos fin de semanas que te vas pa MIA
Mais tu n'aides pas non plusPero tú tampoco ayudas
Tu ne me donnes pas de nouvellesTú no me das luz
Tu te plains toujours de moi, mais et toi ?Tú te quejas de mí siempre, pero y tú
Toi aussi, tu as tes petits problèmesTu también tienes tus par de revoluses
Mais tu changes quand j'éteins les lumièresPero cambias cuando te apago la luces
Ça fait longtemps bébé que je t'ai pas vue (pas vue)Hace tiempo baby que no te veo (te veo)
On me dit que tu es bien seule (bien seule)Me dicen que tu andas bien sola (sola)
Mais je préfère te garder à distance (à distance)Pero prefiero tenerte de lejos (de lejos)
Jusqu'à ce que tu m'envoies un message avec un salut (un salut)Hasta que me texteas con un hola (hola)
Ça fait longtemps bébé que je t'ai pas vue (pas vue)Hace tiempo baby que no te veo (no te veo)
On me dit que tu es bien seule (bien seule)Me dicen que tu andas bien sola (sola)
Mais je préfère te garder à distance (à distance)Pero prefiero tenerte de lejos (de lejos)
Jusqu'à ce que tu m'envoies un message avec un salut (un salut)Hasta que me texteas con un hola (hola)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eladio Carrion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: