Mi Funeral (part. J Balvin y Ñengo Flow)

Mon Enterrement (feat. J Balvin et Ñengo Flow)

Mi Funeral (part. J Balvin y Ñengo Flow)

Bébé, ne reviens plus, plus, heyBaby ya no vuelva' má', má', ey
Car avec toi, je ne veux plus rien, rien, heyQue contigo ya no quiero na', na', ey
Appelle juste si ça te dit, heySolo llama si te da la gana, ey
Et si je me fais tuer demain, heyY si me matan mañana, ey

Je ne te veux pas à mon enterrement, heyNo te quiero en mi funeral, ey
Depuis le ciel, je veillerai sur toi, heyDesde el cielo yo te vo'a velar, ey
Et si je te vois pleurer, heyY como yo te vea llorar, ey
Je te jure que je redescendrai (hey, dis-le moi, Ñengo)Te lo juro que yo vo'a bajar (ey, dímelo, Ñengo)

Éloigne-toi de moi, je ne veux plus savoir de toi (jamais, ni jamais)Aléjate de mí, yo no quiero saber de ti (jamás ni nunca)
Je maudis l'heure où je t'ai rencontréeMaldigo la hora en que yo te conocí
Et je ne veux pas que tu sois là, pleurant pour moi par hypocrisieY no te quiero allí, llorando por mí de hipocresía
Quand viendra le moment de la tombe froideCuando me toque la tumba fría

Je ne reviendrai plus t’aimer (ah-ah)Yo no vuelvo a amarte (ah-ah)
Mon unique erreur a été de te chercher (-te)Mi único error fue buscarte (-te)
Maintenant, je veux juste t'oublier (et)Ahora solo quiero olvidarte (y)
Je ne reviendrai plus t’aimerYa yo no vuelvo amarte

Bébé, ne reviens plus, plus, heyBaby ya no vuelvas má', má', ey
Car avec toi, je ne veux plus rien, rien, heyQue contigo ya no quiero na', na', ey
Appelle juste si ça te dit, heySolo llama si te da la gana, ey
Et si je me fais tuer demain, hey (hey, hey)Y si me matan mañana, ey (ey, ey)

Ne pleure pas si je meurs demainNo me llores si muero mañana
Si quand j'étais vivant, tu ne m'appelais jamaisSi cuando estaba vivo nunca me llamaba'
Tu voulais du Gucci, tu voulais du PradaTú querías Gucci, tú querías Prada
Mais quand j'étais dans la merde, où étais-tu ?Pero cuando estaba jodío' ¿Dónde estabas?

Bébé, ne reviens plus, plusBaby ya no vuelva' má', má'
Non, ne reviens plus, j'ai d'autres fillesMai', no vuelvas má', que yo tengo pares má'
Elles fument et boivent, elles sont chaudes sans entraînementFuman y beben de má', 'tán dura' sin entrenar
Naturelles sans opération, un vrai flow BenzemaNatural sin operar, booty real flow Benzema

Et à mon enterrement, heyY en mi funeral, ey
Je ne te veux pas, je veillerai sur toi, heyNo te quiero, yo te vo' a velar, ey
Depuis le ciel, je te tirerai, heyDesde el cielo yo te vo' a halar, ey
Par les pieds et je ne raterai pas, je ne raterai pasPor las pata' y no vo' a fallar, no vo' a fallar

Bébé, ne reviens plus, plus, heyBaby ya no vuelvas má', má', ey
Car avec toi, je ne veux plus rien, rien, heyQue contigo ya no quiero na', na', ey
Appelle juste si ça te dit, heySolo llama si te da la gana, ey
Et si je me fais tuer demain, hey, hey (J Balvin, mec)Y si me matan mañana, ey, ey (J Balvin, men)

Je n'oublierai jamais, comme tu me disais, tu me faisais perdre (non)Nunca se me olvida, como me decías tú en todo me restas (no)
Tu n'es pas née pour être ma copine et ta célébrité me dégoûte (ok)No naciste pa' ser pareja y tu fama me apesta (ok)
Tous les miens ne sont pas derrière moi, mais derrière le compte (ok)Que todos los míos no andan detrás de mí, sino de la cuenta (ok)
Tu m'as traité de fou et tu souffres de démence (folle)Me acusaste de loco y tú sufriendo demencia (loca)

Et je ne te souhaite pas de mal (yah)Y no te deseo el mal (yah)
Juste qu'à la dernière minute, j'en ai eu marre de supporter (non)Solo que a última hora me cansé de aguantar (no)
Éloigne-toi avec ta merde et arrête de me juger (yah)Aléjate con tu mierda y deja de juzgarme (yah)
Que toutes tes frustrations, je n'ai pas à les supporter (prends ça)Que to'as tus frustracione' no hay que soportarte (toma)

Je parie qu'au lendemain de mon enterrement (leggo)Apuesto que al otro día después de mi funeral (leggo)
On passera mes chansons quand tu sortiras (jaja)Te pondrán canciones mías cuando vayas a janguear (jaja)
Le jour où tu seras avec un autre, il te dira qu'il est mon fan (hey)El día que estés con otro te dirá que él es mi fan (ey)
Et celles dont tu doutais, toutes le confirmeront (toutes-toutes)Y de las que tú dudabas, todas lo confirmarán (todas-todas)

Que je t'ai trompée et que je n'étais pas bourré (nah)Que te puse los cachos y no estaba borracho (nah)
Demande à ta mère pour les photos du garsPregúntale a tu mami por las fotos del muchacho
Et maintenant que je m'en souviens, laisse-moi te dire (yah)Y ahora que me acuerdo deja que te diga (yah)
Que j'ai aussi couché avec ta meilleure amie (désolé, pas désolé)Que también me comí a tu mejor amiga (sorry, not sorry)

Bébé, ne reviens plus, plus, heyBaby ya no vuelva' má', má', ey
Car avec toi, je ne veux plus rien, rien, heyQue contigo ya no quiero na', na', ey
Appelle juste si ça te dit, heySolo llama si te da la gana, ey
Et si je me fais tuer demain, hey, hey, heyY si me matan mañana, ey, ey, ey

Eladio Carrión, un vrai enfoiré (J Balvin, mec)Eladio Carrión, Sendo cabrón (J Balvin, men)
Hey, dis-le moi Ñengo (leggo)Ey, dímelo Ñengo (leggo)
Sky déchire le son, woo (sky déchire)Sky rompiendo el bajo, woo (sky rompiendo)
Hey (Latino Gang) dis-le moi, SiggyEy (Latino Gang) dímelo, Siggy
Hey, Sauce Boyz (appelle juste si ça te dit) beaucoup de salsaEy, Sauce Boyz (solo llama si te da la gana) mucha salsa

Elles sont chaudes sans entraînement, flow naturel Benzema'Tán dura sin entrenar, natural flow benzema
Et à mon enterrement, hey (appelle juste si ça te dit)Y en mi funeral, ey (solo llama si te da la gana)
Ne m'appelle pas ma', hey, ne m'appelle pas, heyNo me llames ma', ey, no me, ey
Ne m'appelle pas ma', ne m'appelle pas ma'No me llames ma', no me llames ma'
Ne m'appelle pas ma', ne m'appelle pas ma', heyNo me llames ma', no me llames ma', ey
(Elles sont chaudes sans entraînement)('Tán dura' sin entrenar)