Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.905

No Me Importa Un Carajo (part. Ovi)

Eladio Carrion

LetraSignificado

Het Maakt Me Geen Fluit Uit (ft. Ovi)

No Me Importa Un Carajo (part. Ovi)

Wat is er aan de hand?What it do?

Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo
Wat ze van me gaan zeggenLo que van a decir de mí
Ze blijven me vervloekenNo paran de maldecirme a mí
Jouw mening doet er voor mij niet toeTu opinión no me sirve a mí

Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo
Wat ze van me gaan zeggenLo que van a decir de mí
Ze blijven me vervloekenNo paran de maldecirme a mí
Jouw mening doet er voor mij niet toeTu opinión no me sirve a mí

Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo

Ja, ik geef geen fuck zoals Big SeanYeah, I don't give a fuck como Big Sean
Ja, voor de jaloerse mensen heb ik geen zinYeah, a los envidiosos le doy pichón
Ja, alles wat ik doe is mijn keuzeYeah, todo lo que hago es mi decisión
Ja, het maakt me geen fluit uitYeah, no me importa un carajo

Niemand vroeg om jouw meningNadie pidió tu opinión
Een vers van mij is meer waard dan een nierUn verso mío vale más que un riñón
Mijn riem schittert, het lijkt wel Orion, jaMi correa brilla parece Orion, yeah
Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo

Eladio Carrión, ik ben een echte klootzakEladio Carrión, soy un sendo hijueputa
De L's komen vanzelf omdat ik de route hebLas L llegan sola' porque tengo la ruta
Eladio zwicht niet, nee, Eladio voert uit, jaEladio no flaquea, no, Eladio ejecuta, yeah
Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo

Huh? Wat?¿Huh? ¿Qué?
Nigga, ik geef geen fuck, wat?Nigga, I don't give a fuck, ¿qué?
Dus hou je bekAsí que no te desboque'
Want ik ben koud in jouw buurtQue ando frío en tu bloque

Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo
Wat ze van me gaan zeggenLo que van a decir de mí
Ze blijven me vervloekenNo paran de maldecirme a mí
Jouw mening doet er voor mij niet toeTu opinión no me sirve a mí

Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo
Wat ze van me gaan zeggenLo que van a decir de mí
Ze blijven me vervloekenNo paran de maldecirme a mí
Jouw mening doet er voor mij niet toeTu opinión no me sirve a mí

Het maakt me geen fluit uit (ja, zegt hij)No me importa un carajo (yeah, dice)

Het kan me geen fluit schelen wat ze zeggen (nee)Me importa un carajo lo que digan (no)
Ik blijf geld maken, grote klappen gevenYo sigo haciendo dinero, dando palo' grande' liga'
Ik blijf het bij haar en haar vriendin doenYo sigo metiéndoselo a ella y a la amiga
Vier perco's in het systeem en in mijn gezicht voel ik mierenCuatro perco' en el sistema y en la cara siento hormiga'

Bape in de kast, Bape op mijn buikBape en el closet, Bape en la barriga
Wat ze ook zeggen, ik ga mijn leven levenDigan lo que digan, yo voy a vivir mi vida
Alles wat ik aanraak is goud, zoals Ela ben ik MidasTodo lo que toco es oro, como Ela yo soy midas
En de angst stoppen we weg zoals Paulo in Big LigaY el miedo lo engavetamo' como a Paulo en Big Liga'

Nee, ja, die film die jij zegt dat je leeft, zeg me wie de fuck gaat je geloven, jaNo, yeah, esa movie que tú dice' que tú vive' dime quién carajo te va a creer, yeah
Ik geef echt veel uit, vijf cijfers elke keer als ik naar de mall ga, jaYo sí gasto con cojones cinco dígitos cada vez que yo salgo pa'l mall, yeah
De enige Cubaan in een privévliegtuig en twee Rolexen in mijn hand na Fidel, jaEl único cubano en avión privado y dos Rolex en la mano después de Fidel, yeah
En als je het niet leuk vindtY si no te gusta

Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo
Wat ze van me gaan zeggenLo que van a decir de mí
Ze blijven me vervloekenNo paran de maldecirme a mí
Jouw mening doet er voor mij niet toeTu opinión no me sirve a mí

Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo
Wat ze van me gaan zeggenLo que van a decir de mí
Ze blijven me vervloekenNo paran de maldecirme a mí
Jouw mening doet er voor mij niet toeTu opinión no me sirve a mí

Het maakt me geen fluit uitNo me importa un carajo

HahaJaja
Eladio Carrión (prr), jaEladio Carrión (prr), yeah
NatuurlijkClaro que sí
Haha, praat, EladioJaja, habla, Eladio
Echte klootzakSendo cabrón
Hé, zeg het me, Ovi (Ovi), zeg het me, OviEy, dímelo, Ovi (Ovi), dímelo, Ovi
H-TownH-Town
Sauce Boyz, Sauce GangSauce Boyz, Sauce Gang
H-Town, héH-Town, ey
Praat, MixHabla, Mix
Hé, het maakt me geen (Prr) fluit uit—Ey, no me importa (Prr) un ca—
Cuba in het huisCuba en la casa
PR in het huisPR en la casa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eladio Carrion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección