Progreso

Progress

Progreso

YehYeh

I only understand her drinking roséSolo la entiendo bebiendo rosé
Sometimes she loves me, sometimes she hates me, sometimes I don't knowA veces me quiere, a veces me odia, a veces no sé
Money, money, we were down, now we're upDinero, dinero, estábamos abajo, estamos arriba
Miner, miner, I'm a diamond, I always knewMinero, minero, yo soy un diamante, siempre lo sabía

Fake friendships, I don't want any of thatAmistades falsas, yo no quiero nada de eso
Real friends, yes, give me more of thatAmigos reales, sí, dame más de eso
I have a couple of dirty ones who give me a couple of kissesTengo un par de sucias que me dan un par de besos
But they're only after a couple of bucksPero solamente están detrás de un par de pesos

Fake friendships, I don't want any of thatAmistades falsas, yo no quiero nada de eso
Real friends, yes, give me more of thatAmigos reales, sí, dame más de eso
I have a couple of dirty ones who give me a couple of kissesTengo un par de sucias que me dan un par de besos
But they're only after a couple of bucksPero solamente están detrás de un par de pesos

YehYeh

There's progress, I went through the processHay progreso yo pasé el proceso
Working every day without a breakTrabajando to’ los días sin receso
There's progress, I have a couple of bucksHay progreso tengo un par de pesos
Envious if I have a couple of thoseEnvidiosos si tengo un par de esos

Money, moneyDinero, dinero
I have a couple of bucks, I have a couple of bucks (mule)Tengo par de pesos tengo par de pesos (mula)
My word carries weight, it has a couple of pounds (weight)Mi palabra tiene peso tiene par de peso (peso)
Yeh, a couple of buddies who don't see the sun, like a couple of prisonersYeh, par de panas que no ven el sol, si un par de presos
Yeh, I'm always in the green like the dressingYeh, estoy en el verde siempre como el aderezo

If they're bent, I straighten them outSi están doblaos yo los enderezo
I have fat pockets, obsessedTengo los bolsillos goldo obsesos
At night I kneel down and prayPor las noches me arrodillo y rezo
That's why I remain intact unharmed, yehPor eso yo sigo intacto ileso, yeh

My demons don't back downMis demonios no le bajan
But my God works harderPero mi Dios trabaja más
He asks me for the worldMe pide el mundo
But tell me, with what face, ma'Pero dime tú con qué cara, ma'

No, don't tell me you're one of mineNo, no me digas que tú eres de los míos
They didn't want to join in when I was screwedNo querían coro cuando yo estaba jodido
Now they want to because they know we're going to make millionsAhora quieren porque saben vamos a hacernos millo
That chick you're fronting with, I already had herEsa gata con que tu fronteas, ya le di yo

YehYeh

I only understand her drinking roséSolo la entiendo bebiendo rosé
Sometimes she loves me, sometimes she hates me, sometimes I don't knowA veces me quiere, a veces me odia, a veces no sé
Money, money, we were down, now we're upDinero, dinero, estábamos abajo, estamos arriba
Miner, miner, I'm a diamond, I always knewMinero, miner, o yo soy un diamante, siempre lo sabía

Fake friendships, I don't want any of thatAmistades falsas, yo no quiero nada de eso
Real friends, yes, give me more of thatAmigos reales, sí, dame más de eso
I have a couple of dirty ones who give me a couple of kissesTengo un par de sucias que me dan un par de besos
But they're only after a couple of bucksPero solamente están detrás de un par de pesos

Fake friendships, I don't want any of thatAmistades falsas, yo no quiero nada de eso
Real friends, yes, give me more of thatAmigos reales, sí, dame más de eso
I have a couple of dirty ones who give me a couple of kissesTengo un par de sucias que me dan un par de besos
But they're only after a couple of bucksPero solamente están detrás de un par de pesos

YehYeh

There's progress, I went through the processHay progreso yo pasé el proceso
Working every day without a breakTrabajando to’ los días sin receso
There's progress, I have a couple of bucksHay progreso tengo un par de pesos
Envious if I have a couple of thoseEnvidiosos si tengo un par de esos