Traducción generada automáticamente

Sauce Boyz Freestyle 6
Eladio Carrion
Freestyle Sauce Boyz 6
Sauce Boyz Freestyle 6
[Partie I][Parte I]
Ouais-ouaisYeah-yeah
Maintenant tout le monde veut donner son avisAhora todos quieren opinar
Maintenant tout le monde pense me connaîtreAhora todos creen que me conocen
Ils me donnent des conseils comme si c'était le mieux pour moiMe dan consejos como si eso es lo mejor pa' mí
Mais ils ne savent rien de ma viePero no saben nada de mi vida
Devine quoi ? T'es pas dans ma tête¿Adivina qué? Tú no está' en mi cabeza
Tu ne combats pas mes démonsTampoco peleas con mis demonio'
Tu ne m'as pas pris dans mes après-midis froidsNo me abrazaste en mis tardes fría'
Tu n'étais pas là pour mes nuits d'insomnieNo estuviste pa' mis noche' de insomnio
Maintenant tout le monde veut donner son avis, ouaisAhora todos quieren opinar, yeah
Maintenant tout le monde pense me connaîtreAhora todos creen que me conocen
Ils me donnent des conseils comme si c'était le mieux pour moiMe dan consejo' como si eso es lo mejor pa' mí
Mais ils ne savent rien de ma viePero no saben nada de mi vida
Devine quoi ? T'es pas dans ma tête¿Adivina qué? Tú no está' en mi cabeza
Tu ne combats pas mes démonsTampoco peleas con mis demonio'
Tu ne m'as pas pris dans mes après-midis froidsNo me abrazaste en mis tardes fría'
Tu n'étais pas là pour mes nuits d'insomnie (où étais-tu ?)No estuviste pa' mis noches de insomnio (¿dónde estabas tú?)
Où étais-tu quand je n'avais rien ?¿Dónde estabas tú cuando no tenía nada?
Où étais-tu quand mon ventre criait ?¿Dónde estabas tú cuando la barriga sonaba?
Où étais-je ? J'étais en train de galérer, bébé¿Dónde estaba yo? Yo estaba joseando, baby
Regarde-moi, je suis sapé en Amiri, avant c'était Old NavyMírame, estoy filotea'o de Amiri, ante' era Old Navy
En attendant le soleil, je suis tombé amoureux même des jours de pluieEsperando el Sol me enamoré hasta de los día' rainy
Que vais-je faire ? Pleurer ? Mon pote, je ne suis pas Devin Haney¿Qué yo voy a hacer? ¿Llorar? My nigga, no soy Devin Haney
Chaque fois que je tire, je suis précis, dis-moi Ela BradyCada vez que tiro soy preciso, dime Ela Brady
Maintenant tout le monde veut donner son avisAhora todos quieren opinar
Veut donner son avis sur moiQuieren opinar de mí
Trop fort mentalement, je ne vais pas douter de moiDemasia'o fuerte mentalmente, no vo'a dudar de mí
On est des pécheurs, qui es-tu pour me juger ?Pecadores somo, ' ¿quién tú eres pa' juzgarme a mí?
La haine dans l'air, je me suis rendu compte qu'ils étaient contents quand je tombais au lieu de m'éduquerOdio en el aire, me di cuenta cuando se ponían contento' cuando yo fallaba en vez de educarme a mí
Des ennemis, des ennemis, j'ai quelques ennemisEnemigo', enemigo', tengo un par de enemigo'
Quelques amis faux-culs sont maintenant mes ennemisUn par de amigo' huelebicho' ahora son mis enemigo'
(J'ai des amis ennemis)(Tengo amigo' enemigo')
REVIENS CANDY BVUELVE CANDY B
Eladio CarriónEladio Carrión
CHANCECHANCE
Eladio Carrión et MidnvghtEladio Carrión and Midnvght
La vie est belleLife is Good
Eladio CarriónEladio Carrión
Maintenant tout le monde veut donner son avis, ouaisAhora todos quieren opinar, yeah
Maintenant tout le monde pense me connaîtreAhora todos creen que me conocen
Ils me donnent des conseils comme si c'était le mieux pour moiMe dan consejo' como si eso es lo mejor pa' mí
Mais ils ne savent rien de ma viePero no saben nada de mi vida
Devine quoi ? T'es pas dans ma tête¿Adivina qué? Tú no está' en mi cabeza
Tu ne combats pas mes démonsTampoco peleas con mis demonio'
Tu ne m'as pas pris dans mes après-midis froidsNo me abrazaste en mis tardes fría'
Tu n'étais pas là pour mes nuits d'insomnie (où étais-tu ?)No estuviste pa' mis noches de insomnio (¿dónde estabas tú?)
Ouais, il y a des bons jours, il y a des mauvais joursYeah, hay días bueno', hay días malo'
Il y a des jours où j'aimerais juste disparaîtreHay días que quisiera solo desaparecer
Mais je ne peux pas, parce que si je disparais, je sais qu'il y a beaucoup de gens qui ne mangent plusPero yo no puedo, porque si desaparezco, yo estoy claro que hay mucho' que dejan de comer
En affrontant mes problèmes, j'en ai marre de courirEnfrentando mis problema', ya me cansé de correr
Tant de chemins qu'il est difficile de choisir le bonTantos caminos que es difícil el correcto escoger
Mais Dieu me guide, je l'ai comme chauffeurPero Dios a mí me guía, yo lo tengo de chofer
Quelle bénédiction ma vie, parfois je n'arrive même pas à y croireQué bendición mi vida, a vece' no lo puedo ni creer
Les fans m'attendent dans le hall de l'hôtelLos fanático' esperándome en el lobby del hotel
Vous êtes mon essence, ne cessez jamais de le faireUstede' son mi gasolina, nunca lo dejen de hacer
Je me sens invincible, rien ne peut me vaincreYo me siento invencible, nada me puede vencer
Mais il y a toujours deux ou trois qui veulent me voir tomberPero siempre hay dos o tres que quieren verme a mí caer
[Partie II][Parte II]
Ils préfèrent se barrer avant d'être loyauxEllos prefieren irse virale' antes de ser leale'
Elle me demande le cœur et je lui dis : Bébé, lequel ?Ella me pide el corazón y yo le digo: Baby, ¿cuál?
Si ce n'est pas pour de l'argent, ne m'appelle pas sur mon portableSi no es pa' dinero, no me llame' al celular
Je sens que je ne peux faire confiance qu'à moi-mêmeYo siento que solo en mí yo puedo confiar
Je ne la laisse pas à la maison, je dois l'emmener avec moiNo la dejo en casa, me la tengo que enganchar
Dans l'Escalade, habillés en noir, on est assortisEn la Escalade vestío' de negro combinamos to'
Ils veulent m'attraper en premier, on les attrape tousMe quieren pillar primero, los pillamo' a to'
Deux flingues sur nous, c'est Saki NarutoDos glopeta' encima, eso es Saki Naruto
Et si je ne le fais pas, mec, on y va tousY si yo no, nigga, namos to'
Et on ne parle pas aux flics, on les déteste tousY no hablamo' con los chota', los odiamo' a to'
Ce connard parle tout par un mégaphoneEse cabrón habla to' por un megáfono
Dis-moi en personne, par WhatsApp on ne parle pas, nonDime en persona, por WhatsApp no hablamo', no
Je sais que les flics écoutent mon téléphoneYo sé que los poli están en mi teléfono
Fais attention au quartier, dans le champ à Casa de CampoCuida el barrio, en el campo a Casa de Campo
À New York avec le flic, c'est le commandoEn Nueva York con el guardia, ese es el comando
Avec quelques-uns qui s'en occupent, c'est suffisantCon unos cuanto' que metan mano, eso es suficiente
Ils n'ont pas de cœur, je ne sais pas pourquoi ils traînent avec tant de faux que je ne sais même pas ce qui est réelNo tienen corazón, no sé por qué andan con tanto feka que no sé ni qué es real
J'ai des amis qui attendent mon enterrementYo tengo amistade' esperando mi funeral
Je ne leur tourne pas le dos, ils peuvent me poignarderNo les doy la espalda, me pueden apuñalar
Je ne la laisse jamais à la maison, je dois l'emmener avec moiNunca la dejo en casa, me la tuve que enganchar
Elle me demande le cœur et je lui dis : Bébé, lequel ?Ella me pide el corazón y yo le digo: Baby, ¿cuál?
Ne m'appelle pas sur mon portable si ce n'est pas pour bosserNo me marque' al celular si no es pa' chambear
Je sens que je ne peux faire confiance qu'à moi-mêmeYo siento que solo en mí yo puedo confiar
Dans la cour, j'ai dû enterrer mes secretsEn el patio mis secreto' yo los tuve que enterrar
Bandit comme Don et TegoBandolero como Don y Tego
Maradona dans le fanny, DiegoMaradona en el fanny, Diego
Je vais au pin, j'arrive avec vingt voituresAnda al pin, con veinte carros llego
Les yeux partout, je ne suis jamais aveugleOjo' en to's la'o', nunca estoy ciego
Tu ne supportes pas la chaleur ? Alors, sors du feu¿No aguantan el calentón? Pues, sal del fuego
Mec, sors du feuNigga, sal del fuego
Ils ne m'attrapent pas à cause de ma façon de bouger, ouaisNo me pillan por cómo me muevo, yeah
Quand je me déplace.Cuando yo me muevo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eladio Carrion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: