Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30.267

Todo o Nada (part. Corina Smith)

Eladio Carrion

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Todo o Nada (part. Corina Smith)

Yeh, yeh, yeh, yeh
¿Cómo va a ser, baby? Cambiaste de cel
Fue tan rápido ni nos pudimos conocer
Si te puse alante, ¿cómo te vas a crecer?
Ya no estoy para los juegos, ¿qué tú crees? ¿Que esto es Mattel?

Y tú sigues dando vueltas en mi cabeza, carrusel
Solamente quiero hablar, si quieres, podemos prender
Abajo en el lobby, te dejé la llave del hotel
Me dijo: Antes de ser pendeja, vuelves a nacer

Y hay que hacer las cosas bien y no hacerlas por hacer
Todavía no sé si esto es amor o es placer
Siento que si no es sexual ya no te sé ni complacer
A ella le gusta la movie, sabe que yo soy Denzel

Ella quiere todo o nada
Libro abierto, contigo no tapo nada
Lo que tenemos encendí'o, no se apaga
No te vayas todavía, no sea mala
Baby, no sea mala

Quiere todo o nada
Libro abierto, contigo no tapo nada
Todavía te siento en mi almohada
No te vayas todavía, no sea mala
Baby, no sea mala

Ok, dices que estás pa' mi
Pero no fue lo que yo vi
Saliendo de la discoteca con otra
No creo nada de lo que sale de tu boca

Si me vas a mentir, por lo menos hazlo bien
No deje' fifty si yo me merezco el cien
Si no es todo, no lo quiero
Mejor quédate tú solo con el ego

A veces, yo te pienso, baby, no te miento
Pero el problema no son nueve-nueve son dosciento'
Tú hablas mucho y las palabras se las lleva el viento
Quizás nos quisimos, pero no fue al mismo tiempo

No sé qué tú quieres de mí
Si yo a ti todo te lo di

No me digas que yo soy la mala
Si solamente estoy pidiéndote que sea todo o nada
Libro abierto, contigo no tapo nada
Dices que me amas, pero no me cuadra

Te haces la víctima, y yo siempre soy la mala
Sé que soy mala

Quiere todo o nada
Libro abierto, contigo no tapo nada
Todavía te siento en mi almohada
No te vayas todavía, no seas mala
Baby, no seas mala

No sé qué tú quieres de mí
No sé qué tú quieres de mí
No sé qué tú quieres de mí
No sé qué tú quieres de mí

Alles of Niets (ft. Corina Smith)

Ja, ja, ja, ja
Hoe kan het zo zijn, schat, je hebt je telefoon veranderd
Het ging zo snel dat we elkaar niet eens konden leren kennen
Als ik je voorop zet, hoe ga je dan groeien
Ik ben niet meer voor de spelletjes die jij denkt dat dit Mattel is
En jij blijft rondjes draaien in mijn hoofd, een draaimolen
Ik wil alleen praten, als je wilt kunnen we het aansteken

Beneden in de lobby heb ik de sleutel van het hotel achtergelaten
Ze zei, voordat je een sukkel bent, moet je opnieuw geboren worden
En we moeten de dingen goed doen en niet zomaar doen
Ik weet nog steeds niet of dit liefde is of genot
Ik voel dat als het niet seksueel is, ik je niet eens kan plezieren
Zij houdt van de film, ze weet dat ik Denzel ben
Ze wil alles of niets
Een open boek met jou, ik verberg niets

Wat we hebben is aangestoken, het dooft niet
Ga nog niet weg, wees niet zo gemeen
Schat, wees niet zo gemeen
Ze wil alles of niets
Een open boek met jou, ik verberg niets
Ik voel je nog steeds op mijn kussen
Ga nog niet weg, wees niet zo gemeen
Schat, wees niet zo gemeen

Oké, je zegt dat je voor mij bent
Maar dat was niet wat ik zag
Je kwam de club uit met een ander
Ik geloof niets van wat er uit je mond komt
Als je me gaat liegen, doe het dan in ieder geval goed
Geef me geen vijftig als ik honderd verdien
Als het niet alles is, wil ik het niet
Blijf beter alleen met je ego

Soms denk ik aan je, schat, ik lieg niet
Maar het probleem is niet 99, het zijn er 200
Je praat veel en de woorden worden door de wind meegenomen
Misschien hielden we van elkaar, maar niet op hetzelfde moment
Ik weet niet wat je van me wilt
Als ik jou alles heb gegeven

Zeg niet dat ik de slechterik ben
Als ik je alleen vraag om alles of niets te zijn
Een open boek met jou, ik verberg niets
Je zegt dat je van me houdt, maar het klopt niet
Je doet de slachtoffer en ik ben altijd de slechterik, ik weet dat ik slecht ben
Ze wil alles of niets
Een open boek met jou, ik verberg niets

Ik voel je nog steeds op mijn kussen
Ga nog niet weg, wees niet zo gemeen, schat, wees niet zo gemeen
Ik weet niet wat je van me wilt
Ik weet niet wat je van me wilt
Ik weet niet wat je van me wilt
Ik weet niet wat je van me wilt

Escrita por: Eladio Carrion / Corina Smith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eladio Carrion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección