Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.373

Traviesa (part. Young Miko)

Eladio Carrion

LetraSignificado

Sauvage (feat. Young Miko)

Traviesa (part. Young Miko)

[Partie I][Parte I]

WouhWuh
Ouais, ouaisYeah, yeah

Mami, ce qu'on a fait, qu'on le refasseMami, lo que hicimo', que se repita
Si on veut toutes les deux le round deuxSi las dos queremo' el round two
Ce que je ressens, tu le ressens aussi, hey, ouaisLo que siento yo, lo siente' tú, ey, uy
J'veux cette petite bouche en visite, ouaisQue yo quiero esa boquita de visita, yeah
Sur le Sea-Doo, sur le bateau, dans la villaEn el Sea-Doo, en el bote, en la villa
Ou ici même, t'es bien malineO aquí mismo, que tú tás bien pilla

C-c-c-c'est une sauvage et je suis partant, ohE-e-e-e-es una traviesa y yo me presto, oh
Quand elle se lâche, je me manifeste, heyCuando se suelta, me manifiesto, ey
Ce qu'elle m'a fait, c'est un sortLo que me hizo fue un amarre
Ça tourne dans ma tête toute la journée, heySe pasa en mi mente to' el día, ey
C'est une sauvage et je suis partant, ohEs una traviesa y yo me presto, oh
Quand elle se lâche, je me manifeste, heyCuando se suelta, me manifiesto, ey
Ce qu'elle m'a fait, c'est un sortLo que me hizo fue un amarre
On passe notre temps à s'envoyer en l'air (sendo cabrón!)Nos pasamo' chingando to' el día (¡sendo cabrón!)

Elle est sortie sans culotte pour que je la prenne (eh)Ella salió sin panty pa' que me la ligara (eh)
Ce qu'elle a derrière, ça se voit de devantLo que tiene atrás, eso de frente se notaba
Avec son one, two step, elle bouge comme CiaraCon su one, two step se mueve como Ciara
Et ce cul, à la fac, tu jouais au volley boursièreY ese culo, tú en la uni jugaba' volley becada
Elle m'a regardé dans les yeux, m'a dit de lui faire confianceMe miró a los ojos, me dijo que en ella confiara
Je sais que ta situation est un peu compliquéeYo sé que tu situación es media complicada
Avec le visage caché, elle voulait que je la filmeCon la cara tapada quería que yo la grabara
On a fait un film pour les Oscars, déjà nominéHicimo' una película pa'l Oscar, ya está nominada
Tu m'as bien enchaîné, maMe tiene' amarra'o, ma
Comme un chien indiscipliné, maComo perro indiscipliná'o, ma
Comment ça sautait, ça m'a laissé un traumatismeCómo eso brincaba me dejó con trauma
Avec moi, la chambre se transforme en saunaConmigo la habitación se convierte en sauna
T'es arrivée à la disco avec la M-I-KOTú llegaste a la disco con la M-I-KO
Sexy et tu le sais, bébé, LMFAOSexy and you know it, babe, LMFAO
Mami, je suis en haut, mais mes yeux restent basMami, estoy en alta, but my eyes stay low
Donne-moi ce cul ici, pour faire un RKODame ese culo pa' acá, pa' hacerle un RKO

J'étais fou de te voir, maYo estaba loco de verte, ma
J'ai faim, je vais te manger, maTengo hambre, vo a comerte, ma
Bébé, c'est ton jour de chanceBaby, llegó tu día de suerte
Dis-moi si on va s'envoyer en l'air ou pasDime si vamo a chingar or nah

C-c-c-c'est une sauvage et je suis partant, ohE-e-e-e-es una traviesa y yo me presto, oh
Quand elle se lâche, je me manifeste, heyCuando se suelta, me manifiesto, ey
Ce qu'elle m'a fait, c'est un sortLo que me hizo fue un amarre
Ça tourne dans ma tête toute la journée, ouaisSe pasa en mi mente to' el día, yeah
Hey, c'est une sauvage, je suis partantEy, es una traviesa, yo me presto
Quand elle se lâche, je me manifeste, heyCuando se suelta, me manifiesto, ey
Ce qu'elle m'a fait, c'est un sortLo que me hizo fue un amarre
On passe notre temps à s'envoyer en l'air (hey, c'est Baby Miko, brr)Se pasa en mi mente to' el día (ey, it's Baby Miko, brr)

Sous les palmiers, là à Palma, sur le rivageDebajo de las palma', allí en Palma', en la orilla
Elle a dit qu'elle est agressive et ne se calme pasDijo que está agresiva y no se calma
Je lui ai envoyé la voiture pour qu'elle arrive après KarmaLe mandé el carro pa' que le llegue despué' de Karma
J'ai hâte de la voir sans vêtements, si elle est en feu'Toy loca por verla sin ropa, si está que estilla
Iah, la petite culotte blanche vanille (mua)Iah, el pantycito blanquito vainilla (mua)
Ne me défie pas, j'ai du répondantNo me rete', yo tengo babilla
Elle dit qu'elle m'a choisi parce que je suis sexy et pas pour la pubDice que me dio porque estoy rica y no por pauta
Et pour accélérer le truc, elle a pris quelques pilulesY pa' la acelerar la nota, se metió un par de pastilla'

J'étais pressé de te voir et tu étais perdue'Taba loca de verte y tú 'tabas perdía'
Tu es arrivée épuiséeLlegaste rendía'
C'est fou comme tu m'as attiré, aujourd'hui c'est ton jour de chanceQué duro que me tiraste, hoy es tu día de suerte
Toi, qui me rends accroTú, que me tiene' prendía'

La-la-la-la-la, la fille est sauvage, je suis partant, ohLa-la-la-la-la nena es traviesa, yo me presto, oh
Quand elle se lâche, je me manifeste, heyCuando se suelta, me manifiesto, ey
Ce qu'elle m'a fait, c'est un sortLo que me hizo fue un amarre
Ça tourne dans ma tête toute la journée, ouaisSe pasa en mi mente to' el día, yeah
La fille est sauvage et je suis partant, oh (oh)La nena es traviesa y yo me presto, oh (oh)
Quand elle se lâche, je me manifeste, hey (hey)Cuando se suelta, me manifiesto, ey (ey)
Ce qu'elle m'a fait, c'est un sortLo que me hizo fue un amarre
On passe notre temps à s'envoyer en l'airNos pasamo' chingando to' el día

[Partie II][Parte II]

Ouais-ouaisYeah-yeah
C'est Baby MikoIt's Baby Miko
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Haha!¡Jaja!
BrrBrr

Hé, Miko, t'es un peu perdueOye, Miko, tú tás como perdía'
J'ai une meuf qui est prête à tout faire toute la journéeEs que tengo una jeva que está pa' darle to' el día
Toute la journée? Toute la journée¿To' el día? To' el día
Toute la journée? Toute la journée¿To' el día? To' el día
Elle veut m'enchaîner, mais ces filles sont à moiMe quiere amarrar, pero es que estas gatas son mía'
Elles sont à toi? Elles sont à moi¿Son tuya'? Son mía'
Quoi, à toi? Fais-moi confiance¿Qué, tuya'? Confía
La baby des babies, un DM et c'est partiLa baby de las babie', un DM y pa' encima
Oh mon Dieu, Ela, regarde son culOh my God, Ela, look at her butt

Ce cul a un plug (beurk), comme si elle dealait de la drogue (wouh)Ese culo tiene un plug (ew), como si capeara droga (wuh)
Elle est flexible, mami, tu fais un peu de yoga (hey!)Ella es flexible, mami, tú como que haces yoga (¡hey!)
Elle ramasse toute la poussière, c'est une balayeuse (damn)Me recoge to' los polvo', ella es una escoba (damn)
Ce que tu as, c'est du crack, de la coke, du bicarbonate (wouh, eh!)Eso que tú tiene' es crack, coca, baking soda (wuh, ¡eh!)
Elle me le suce dans le jacuzzi, bébé, t'es un peu d'Atlantic (mm)Me lo mama en el jacuzzi, baby, tú ere' como que de Atlantic (mm)
Elle est sauvage, elle a du Fenty dans ses sous-vêtementsElla es una savage, tiene Fenty en los panty
Elle a un bikini bottom, je l'appelle SandyTiene' un bikini bottom, yo le digo: Sandy
Chinoises, mandarines dans mon blunt, fumant du Tangie (haha)Chinas, mandariná' en mi blunt, fumando Tangie (jaja)
Hey, elle me vole et demande fort comme une bansheeEy, ella me roba y pide duro como banshee
Je lui fais du guatauba et elle n'a pas besoin d'un plan BLe doy guatauba y no le hace falta una plan B
Hey, j'ai un Woody, mami, tu peux être Andy (ouais-ouais)Ey, tengo un Woody, mami, tú puedes ser Andy (yeah-yeah)
Sauce Boy, on vient de la jungle, pas de Jumanji (brr, brr)Sauce Boy, vinimo' de la jungla, no Jumanji (brr, brr)

Miko, Miko, Miko, -koMiko, Miko, Miko, -ko
Hey, c'est Baby MikoEy, it's Baby Miko
Eladio Carrión, sendo cabrón!Eladio Carrión, ¡sendo cabrón!
La fille est sauvage et je suis partant, uhLa nena es traviesa y yo me presto, uh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eladio Carrion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección