Amigos Por Siempre

Amis Pour Toujours

Amigos Por Siempre

Je t'ai écrit une lettre, qui disait que tu me manquesTe escribí una carta, que decía te extraño
Une amitié pour toujours, ne doit pas nous faire de malUna amistad por siempre, no nos debe hacer daño
Et je t'ai dessiné tel que tu es car je me souviens de toiY te dibujé tal como tú eres por que te recuerdo
Et je me suis dessiné à tes côtésY me dibujé al lado tuyo
Et j'ai écrit en rouge amis pour toujoursY escribí en tinta rojo amigos para siempre
Je veux que tu te souviennes de moiYo quiero que tú me recuerdes

Et ceux qui m'ont dit qu'il n'existe pas d'amis véritablesY los que me dijeron que no existen amigos verdaderos
De ceux qui ne croient pas aux je t'aimeDe esos que no creen en los te quiero
Je n'ai rien à leur dire si juste en nous voyant vivreNo les tengo nada que decir si tan solo con vernos vivir
Ils verront qu'il existe encore des amisVerán que aún existen los amigos

Que personne ne me dise qu'il n'existe pas ceux qui tiennent à nousQue a mí nadie me diga que no existen los que quieren
Comme moi je tiens à toiAsí como yo quiero
Que personne ne me dise que le monde aQue nadie me diga que el mundo tiene
Peu d'amour, vraiment peu d'amourPoquito amor mor muy poquito amor
Si je rêve de pouvoir être près de toiSi yo sueño con poder estar cerquita de ti
C'est parce que tu me manques, parce que je t'aime et parce que je défendsEs porque te extraño porque te quiero y porque yo defendí

Une amie, un ami, une amieUna amiga, una amigo, un amiga
Un ami, une amie, un amiUn amigo, una amiga un amigo
Une amie, un ami, une amieUna amiga, un amigo una amiga
Un ami, une amie, un amiUn amigo, una amiga un amigo
Avec les yeux fermés et la haine de côtéCon los ojos cerrados y el odio a un lado
C'est ainsi que j'ai pu construire mon mondeAsí yo pude construir mi mundo