Não Paro de Louvar

No Paro de Alabar

Não Paro de Louvar

Mientras yo exista en esta tierraEnquanto eu, existir nessa terra
Quiero ser fiel a DiosEu quero ser fiel a deus
No me apartaré de sus planesNão vou sair dos planos seus
Mientras vivaEnquanto eu viver
En la alegría o en el sufrimientoNa alegria ou no sofrer
Llevaré mi cruzEu vou levar a minha cruz
No negaré a mi JesúsNão negarei ao meu jesus

Aunque los montes tiemblenInda que os montes se abalem ***
Y el sol no dé su luzE o sol não dê a sua luz
Aunque los campos no produzcanInda que os campos não produzam
Y la vid no dé sus frutosE a vide não dê os teus frutos
Aunque todos me abandonenInda que todos me abandonem
Y los días malos me aflijanE dias maus me afligirem
Aunque las guerras me asustenInda que as guerras me assustem
Y el amor se extingaE o amor se extinguir

Aun así confiaréTodavia eu confiarei
En el Dios de mi salvaciónNo deus da minha salvação
Jehová Jireh, él es mi provisiónJeová girê, é ele a minha provisão.

Como lo hizo con IsraelComo fez com israel
Que en pleno desierto no faltó el manáQue em pleno deserto não faltou o maná
Apagó la sed del puebloMatou a sede do povo
Pues agua de la roca hizo brotarPois água da rocha, fez brotar!
Donde hay un Dios asíOnde existe um deus assim
Tan fiel hasta el finalTão fiel até o fim
Todo está bajo su controlTudo está no seu controle
Me ayudaráVai me ajudar.

¡Por eso alabo!Por isso eu louvo!
Alabo su nombre, alaboLouvo ao seu nome louvo!
Si estoy herido, alaboSe estou ferido louvo!
Aunque sea perseguido, alaboMesmo perseguido louvo!
No importa nada, alaboNão importa nada louvo!
Venga lo que venga, alaboVenha o que vier eu louvo!
Y no paro de alabarE não paro de louvar!

¡Por eso alabo!Por isso eu louvo!
Sí, por su majestadSim por sua majestade!
Sí, por su autoridadSim por sua autoridade!
Sí, por su santidadSim por sua santidade!
Sí, por su grandezaSim pela sua grandeza!
Y por su belleza y pomposidadE pela sua beleza e pomposura
Alabo sin cesarLouvo sem cessar
A mi DiosAo meu deus.
Aunque los montes tiemblen...Ainda que os montes se abalem...

Final:Final:

...alabo sin cesar (3x)...louvo sem cessar (3x)
¡A mi Dios! ¡A mi Dios!Ao meu deus! ao meu deus!