Um Toque de Fé

Un Toque de Fe

Um Toque de Fé

Por las playas de GalileaPelas praias da Galiléia
Seguía el maestro JesúsSeguia o mestre Jesus
Una pobre mujerUma pobre mulher
Se acercó a élDele se aproximou
En medio de la multitudEm meio a multidão
Y lo tocó.E o tocou.

El maestro, detenido, preguntóO mestre parado perguntou
¿Quién me tocó así?Quem me tocou assim
De una manera diferenteDe um jeito diferente
Que nunca antes sentí?O qual eu nuca senti?
La mujer, llena de miedoA mulher cheia de medo
Respondió asíRespondeu assim
Fui yo, Señor, quien te tocóFui eu Senhor, quem te tocou
Perdóname.Perdoa-me.

Si tan solo toco sus vestidurasSe ao menos eu tocar nas suas vestes
Este dolor que siento ahoraEsta dor eu sinto agora
Este mal que me aterra, Él sanaráEste mal que me apavora, Ele vai curar
Por fe ella tocó las vestiduras de JesúsPela fé ela tocou nas vestes de Jesus
A partir de ese momentoA partir desse momento
Terminó su sufrimientoAcabou seu sofrimento
Porque ese gran mal Jesús curó.Pois aquele grande mal Jesus curou.