Deus Abre o Céu

Dios Abre el Cielo

Deus Abre o Céu

No hay agua que no se seque cuando Dios derrama fuegoNão há água que não seque quando Deus derrama fogo
No hay quien maldiga si Dios bendice al puebloNão tem quem amaldiçoe se Deus abençoar o povo
No hay flecha de valiente que pueda alcanzar al creyente de poderNão tem flecha de valente pra atingir crente de poder
No hay demonio atrevido, nunca vi a Dios ser vencidoNão há demônio atrevido, nunca vi Deus ser vencido
Pero Él derrota al enemigo.Mas Ele derrota o inimigo.

Cuando Dios abre el cielo, es milagro, es pura gloriaQuando Deus abre o céu, é milagre, é só gloria
Es el creyente que llora, es la tierra que se detiene, es el viento que soplaÉ crente que chora, é terra que para, é o vento que assopra
Sobre los cuatro rincones esparciendo la unciónSobre os quatro cantos espalhando a unção
Es la muralla que tiembla y la tierra se abreÉ muralha que treme e a terra se abre
Se traga la muralla para que el creyente venzaEngole a muralha pro crente vencer
Si Dios lo determina, viene fuego del cieloSe Deus determina, vem fogo de cima
Es pura gloria y poder.É só gloria e poder.

No hay fuerte que resista el impacto del CieloNão há forte que resista o impacto do Céu
Si se derrama, se rinde ante la presencia de DiosSe derrama, ele se rende pela presença de Deus
El creyente seco se convierte en fuente, brota el llanto sin pararCrente seco vira fonte, jorra choro sem parar
Porque si Dios decidePorque se Deus decidir
Quiero ver al hombre terco resistir ante la gloria.Quero ver homem teimoso para gloria resistir.

No hay estructura firme que no se estremezcaNão há estrutura firme para não se abalar
Pues los pasos del Dios vivoPois os passos do Deus vivo
Hacen temblar cualquier lugarFaz tremer qualquer lugar
No hay cerradura fuerte que detenga al creyente ungidoNão tem fechadura forte pra deter crente ungido
Dios tiene la llave para abrirDeus tem chave para abrir
La unción destruirá el candado del enemigo.A unção vai destruir o cadeado do inimigo.

Es pura gloria y poder, hermanoÉ só gloria e poder, meu irmão
Es solo fuego, gloria y unciónÉ só fogo, e gloria, e unção
Es misterio, es victoria, es poderÉ mistério, é vitória, é poder
Es pura gloria, una gran explosiónÉ só gloria é uma grande explosão
Es pura gloria y poder, hermanoÉ só gloria e poder, meu irmão
Es solo fuego, gloria y unciónÉ só fogo, e gloria, e unção
Es misterio, es victoria, es poderÉ mistério, é vitória, é poder
Es pura gloria en la congregación.É só gloria na congregação.