O Dia

El Día

O Dia

Parecía ser solo otro día para el pueblo de IsraelParecia que era mais um dia pro povo de Israel
El mismo Sol salió, el mismo Jordán corrióO mesmo Sol nasceu, o mesmo Jordão correu
Pero no era un día cualquieraMas não era um dia como qualquer um
Josué habla al pueblo: 'Santificaos, porque Nuestro Dios hará Maravillas en medio de vosotros...Josué fala ao povo: "Santificai-vos, porque o Nosso Deus fará Maravilhas no meio de vós...
Sacerdotes, levantad el Arca, transportad la Gloria del Señor y id adelante, hay un Jordán que cruzar, hay una Tierra que conquistar'Sacerdotes, levantai a Arca, transportai a Glória do Senhor e vão a frente, há um Jordão para atravessar, há uma Terra para conquistar"

Hablado:Falado:
Y el Señor dijo a Josué: 'Este día comenzaré a engrandecerte ante los ojos de todo el pueblo, para que sepan que, así como estuve con Moisés, así estaré contigo'E o Senhor disse a Josué: "Este dia começarei a engrandecer-te perante os olhos de todo o povo, para que saibam que, assim como fui com Moisés, assim serei contigo"

Hoy es el día que Dios determina tu exaltaciónHoje é o dia que Deus determina tua exaltação
Hoy es el día, Dios te da el liderazgo y abre el JordánHoje é o dia, Deus te dá a liderança e abre o Jordão
Hoy es el día y tus enemigos no lo entenderánHoje é o dia e os teus inimigos não vão entender
Pero Dios te saca de abajo, te levanta del polvo, te exalta en la tierra, te pone por cabezaMas Deus te tira de baixo, te levanta do pó, te exalta na terra, te põe por cabeça

Hoy es el día de conquista, hoy es el día de Victoria, hoy es el día de vencerHoje é o dia de conquista, hoje é o dia de Vitória, hoje é o dia de vencer
Hoy es el día de lo imposible, hoy es el día de Milagro, hoy es el día de vencerHoje é o dia do impossível, hoje é o dia de Milagre, hoje é o dia de vencer

Final:Final:
¡Es el día de vencer!É o dia de vencer!