Deserto

Desierto

Deserto

De repente miró hacia arriba y contemplóDe repente ergueu os olhos e contemplou
Una inmensidad, oscuridad casi total, para mirar alrededor y no ver nadaUma imensidão, quase total escuridão, por olhar em volta e nada ver
Casi llegó a temblar, en lo más íntimo de tu serChegou quase estremecer, no mais íntimo do teu ser
Algo le dijo que era el final, empezó a caminar por la inmensidadAlgo lhe dizia que era o fim, começou a caminhar em meio a imensidão

Sensación de hambre, sed y vacío, frío y desolaciónSentindo fome, sede e frio vazio e desolação
Cansado y con los pies heridos casi se cae al sueloCansado e com os pés feridos chegou quase cair ao chão
Fue entonces cuando de repente escuchó una voz que le dijo entoncesFoi quando de repente ouviu uma voz que lhe dizia então
Hijo, estoy aquí, no hay otro lugar para correrFilho eu estou aqui não há mais pra onde fugir
Te traje al lugar de encuentro del desierto conmigoTe trouxe para o deserto lugar de encontro comigo

Es en el desierto donde Dios te hablaÉ no deserto que Deus fala contigo
Es en el desierto donde prueba quien amaÉ no deserto que ele prova quem ama
Es en el desierto que te da la renovación que tienes en tus manosÉ no deserto que te da o renovo segura em tuas mãos
Porque él vela por su puebloPois zela pelo seu povo
Es en el desierto donde estaba tu gritoÉ no deserto que houve o teu clamor
Es en el desierto que ve tu dolorÉ no deserto que ele vê tua dor
Está en el desierto entre las espinasÉ no deserto no meio dos espinhos

Quien recoge tus lagrimas no estas soloQue recolhe tuas lágrimas não estas sozinho
Es en el desierto que envía el maná, hace que el agua de la roca broteÉ no deserto que envia o maná, faz água da rocha então brotar
Está en el desierto que te guía de día como una nubeÉ no deserto que te guia de dia como nuvem
Y la columna de fuego de la nocheE a noite coluna de fogo
Y en medio de este desierto, con serpientes y escorpionesE no meio desse deserto, com serpentes e escorpiões
Tormentas de arena tratando de destruirte, Dios te hará irTempestades de areia tentando te destruir, Deus vai fazer você sair
Recubierto, renovado, restaurado, aprobadoRevestido, renovado, restaurado, aprovado
Lleno de unción y lleno de poderCheio da unção e cheio do poder

Porque pasaste por el fuego y fuiste aprobadoPois passastes pelo fogo, e foste aprovado
Pisaste las espinas y no te rindisteTu pisastes nos espinhos e não desistiu
Cuando el grito de tu voz Dios pueda oír, respondióQuando o clamor da tua voz Deus pode ouvir, respondeu
Mi hijo estoy aquiFilho meu eu estou aqui
Lleno de poder, lleno de unciónCheio do poder, cheio da unção

El Señor te permitió entrar en este desiertoO Senhor permitiu você entrar neste deserto
Pero no es en este desierto donde te quedarásMas não é neste deserto que você vai permanecer
Porque el Señor te sacará de él y te irásPorque o Senhor vai te tirar dele, e você vai sair

Lleno de unción, lleno de poderCheio da unção, cheio do poder
Lleno de unción, lleno del poder de DiosCheio da unção, cheio do poder de Deus
Te marcharás, lleno de poderVocê vai sair, cheio de poder