Laço Certeiro

Lazo Certero

Laço Certeiro

Fui a cantar en un rodeo, todo estaba muy bienFui cantar em um rodeio, lá estava muito bom
Cuando te vi, en ese momento mi corazón se estremecióQuando te vi, naquela hora balançou meu coração
Lancé el lazo certero, lo atrapé de llenoJoguei o laço certeiro, eu peguei ele de cheio.
Levantó una gran polvaredaLevantou o poeirão
Y la gente gritaba, que se vaya la soledadE o povo todo gritava, vai embora a solidão
Esta noche queremos mucha paz y diversiónEssa noite nós queremos muita paz e diversão
Vinimos al rodeo, esta noche no me quedo atrásViemos para o rodeio, essa noite eu não bobeio
En medio de este buen ambiente.No meio desse trem bom.
Y que se vaya, la soledadE vai embora, a solidão
Que se vaya, la soledadVai embora, a solidão
Esta noche lo que quiero es espantar la soledadEssa noite o que eu quero é espantar a solidão
Que se vaya, la soledadVai embora, a solidão
Que se vaya, la soledadVai embora, a solidão
Me voy a la fiestaEu vou cair na gandaia
Aunque mi voz falleNem que a minha voz falha
Voy cantando esta canción.Eu vou cantando essa canção.
Y que se vaya, la soledadE vai embora, a solidão
Que se vaya, la soledadVai embora, a solidão
La gente se reunía para verme en el rodeoA moçada se ajuntava pra me ver lá no rodeio
Yo lanzaba de nuevo mi lazo, que era certeroEu novamente jogava meu laço, que era certeiro.
Esta vez fue un moreno que me miró de reojoDessa vez foi um moreno que me olhou na contramão
Y yo pensando que todo está muy bien.E eu achando é muito bom.
Que se vaya, la soledad...Vai embora, a solidão...