When We're Alone

Quand nous sommes seuls

When We're Alone

Quand nous sommes seuls, sans personne autour, l'ambiance est la meilleureWhen we're alone, with no one around the vibe is the nicest
Quand je suis avec toi, peu importe l'endroit, le soleil brille le plus fortWhen I'm with you, no matter the place the sun shines the brightest
Et chaque moment qu'on partage, bébé, c'est inestimableAnd every moment that we share baby it's priceless
Je ne partirais pas, je ne mentirais pas, même pas un peuI wouldn't leave, I wouldn't lie not even the slightest
Voilà à quoi ça ressemble, c'est l'amour dans sa forme la plus pureThis is what it looks like, this is love in its purest form
Et voilà ce que ça fait ouais, et voilà ce que ça sonneAnd this is what it feels like yeah, and this is what it sounds like
Mais c'est là que ça se compliqueBut this is where it get complicated
Parce que l'amour seul, ce n'est pas suffisant'Cause love alone is not enough
On a besoin de confianceWe need that trust
On a besoin de foiWe need the faith
On a besoin de communication ouaisWe need that communication yeah

Je me souviens encore de la première fois qu'on s'est rencontrés et tu as dit que tu n'étais pas prête pour quelque chose de sérieuxI still remember the first time we met and you said you ain't ready for anything serious
Mais je pense qu'on est assez sérieux, mais je ne veux pas compliquer les chosesBut I think we quite serious, but I don't wanna complicate things
Allons avec le flow, bébé, on devrait prendre la route, bébéLet's go with the flow baby, we should hit the road baby
On pourrait tomber amoureux peut-êtreWe could fall in love maybe
Juste toi et moi, bébéJust me and you baby

Quand nous sommes seuls, sans personne autour, l'ambiance est la meilleureWhen we're alone, with no one around the vibe is the nicest
Quand je suis avec toi, peu importe l'endroit, le soleil brille le plus fortWhen I'm with you, no matter the place the sun shines the brightest
Et chaque moment qu'on partage, bébé, c'est inestimableAnd every moment that we share baby it's priceless
Je ne partirais pas, je ne mentirais pas, même pas un peuI wouldn't leave, I wouldn't lie not even the slightest
Voilà à quoi ça ressemble, c'est l'amour dans sa forme la plus pureThis is what it looks like, this is love in its purest form
Et voilà ce que ça fait ouais, et voilà ce que ça sonneAnd this is what it feels like yeah, and this is what it sounds like
Mais c'est là que ça se compliqueBut this is where it get complicated
Parce que l'amour seul, ce n'est pas suffisant'Cause love alone is not enough
On a besoin de confianceWe need that trust
On a besoin de foiWe need the faith
On a besoin de communication ouaisWe need that communication yeah