Poltettu Humppa

Gebratene Humppa

Poltettu Humppa

Es fror hundert Grad, sieben Meter SchneePakkasta sata astetta, seitsemän metriä lunta
War am Fuß des Korvatunturi, im Sommer des EndkriegsOli Korvatunturin kupeella, kesällä loppusodassa
Fror, der Waffenbruder, tanzte zur WärmePaleli, aseveli, lämpimikseen tanssahteli
Fror, der Waffenbruder, jemand verdammtes lieh sich Stöcke...Paleli, aseveli, joku peeveli tikut lainasi...

Von dort kam damals der GrenzpolizistKöniinsä sieltä silloin sakemanni
Humppte einfach, als Rovaniemi brannteHumppasi vaan kun paloi Rovaniemi
Von dort kam damals der GrenzpolizistKöniinsä sieltä silloin sakemanni
Er räumte sogar den Stehtisch leerSeisovan pöydänkin se tyhjensi
Alles wird irgendwann noch vergoltenKaikki joskus vielä kostetaan
Jägermeister wird verschüttetJägermeisterit lotrataan

In der Wildnis schreien, Touristen in Lederhosen voller AngstKairalla parkuvat, persnahkahousuturistit kauhuissaan
Kam eine Humppa-Patrouille vorbei, nahm die Stöcke und Flaschen mitTuli vastaan humppakaukopartio, vei tikut ja putelit mukanaan
Fror, der Tourist, tanzte zur WärmePaleli, turisti, lämpimikseen tanssahteli
Fror, der Tourist, jemand verdammtes lieh sich Stöcke...Paleli, turisti, joku peeveli tikut lainasi...

Von dort kam damals der GrenzpolizistKöniinsä sieltä silloin sakemanni
Humppte einfach, als Rovaniemi brannteHumppasi vaan kun paloi Rovaniemi
Von dort kam damals der GrenzpolizistKöniinsä sieltä silloin sakemanni
Er räumte sogar den Stehtisch leerSeisovan pöydänkin se tyhjensi
Alles wird irgendwann noch vergoltenKaikki joskus vielä kostetaan
Jägermeister wird verschüttetJägermeisterit lotrataan

Von dort kam damals der GrenzpolizistKöniinsä sieltä silloin sakemanni
Humppte einfach, als Rovaniemi brannte (Das ist verdammt nochmal!)Humppasi vaan kun paloi Rovaniemi (On se perkele!)
Von dort kam damals der GrenzpolizistKöniinsä sieltä silloin sakemanni
Er räumte sogar den Stehtisch leerSeisovan pöydänkin se tyhjensi
Aber alles wird irgendwann noch vergoltenMutta kaikki joskus vielä kostetaan
Jägermeister wird verschüttetJägermeisterit lotrataan