Savua Laatokalla

Arde en el Lago Laatokka

Savua Laatokalla

Todo el grupo nadó hacia la orillaKoko poppoo uitiin rantaan
porque no se encontraba el tapón.koska tappia löytynyt ei.
Aimo se hundió en la arenaAimo upposi santaan
o un lucio se lo llevó.tai hauki hänet vei.
Me puse la ropa secaMinä vedin siinä kuivat
Raimo dijovaatteet ylleni. Raimo totesi
'¿Por qué aquí está humeando?'kuomat "mikäs täällä savuaa"

En Kokko baila el humppa, estoy ardiendo.Kokossa humppaa, olen tulessa.
En Kokko baila el humppa, en la Noche de San Juan.Kokossa humppaa, Juhannuksena.

La hermana de la meseta y Hilkka,ylängön sisko ja hilkka,
no quisieron bailar.eivät suostuneet tanssaamaan.
Raimo sacó un pez ahumado del bolsillo,Raimo taskusta kaivoi savukalan,
y comenzó a bailarlo.ja alkoi sitä tanssittamaan.
El mejor humppa de los fuelles,Humppa pumpuista parhain,
se había apagado en el establo.oli sammunut navettaan.
Aimo puso un acordeón en el lucio,Aimo hauesta hanurin laittoi
y yo llevé el artilugio a las ovejas.minä vehkeen lampaille vein.

En Kokko baila el humppa, estoy ardiendo.Kokossa humppaa, olen tulessa.
En Kokko baila el humppa, en la Noche de San Juan.kokossa humppaa, juhannuksena.

En Kokko baila el humppa, estoy ardiendo.kokossa humppaa, olen tulessa.
En Kokko baila el humppa, en la Noche de San Juan.kokossa humppaa, juhannuksena.