Ich glaube an Feen

acredito em fadas

Mit den JahrenCom o passar dos anos
Mit meinen LiebesgeschichtenCom o passar dos meus amores
Fühle ich, dass die Geschichten, die ich lebte, nicht genug warenEu sinto que as histórias que vivi foram insuficientes
Selbst wenn ich zu Hause binMesmo estando em casa
Selbst ohne KompositionenMesmo sem composições

Ich erwische mich nicht dabei, ständig an dich zu denkenNão me pego pensando em você constantemente
Ich verschlinge dich nicht, noch schaue ich dir in die Augen und wünsche mir dein sanftes LächelnNão te devoro, nem encaro teu olho e desejo seu sorriso leve
Ich besuche dich nicht auf dem Bildschirm eines Glases, das meine Haut zum Kribbeln bringtNão te visito na tela de vidro de um fone arrepiando a pele
Erzähl mir deine GeheimnisseMe conte seus segredos
Ich wollte dir meine erzählenEu queria te contar os meus
Und mein weiches Herz ist einfach geschmolzenE o meu coração mole simplesmente derreteu

Vielleicht ja, vielleicht bist du esTalvez sim, talvez seja você
Und ich werde es nie wissenE eu nunca vou saber
Vergib mir, dass ich nicht hinterhergeheMe perdoa por não ir atrás
Ich habe genug gelittenEu cansei de sofrer
Vielleicht ja, vielleicht bist du esTalvez sim, talvez seja você
Und ich werde es nie wissenE eu nunca vou saber
Vergib mir, dass ich nicht hinterhergeheMe perdoa por não ir atrás
Ich will nicht mehr leidenNão quero mais sofrer

Und ich glaube an FeenE eu acredito em fadas
Ich glaube an das SchicksalAcredito no destino
An Leben im UniversumEm vida no universo
Ich glaube an michEu acredito em mim
Ich glaube an dichAcredito em você
Aber ich glaube nicht an diesen VersMas não acredito nesse verso

Und ich glaube an FeenE eu acredito em fadas
Ich glaube an das SchicksalAcredito no destino
An Leben im UniversumEm vida no universo
Und ich glaube an michE eu acredito em mim
Ich glaube an dichAcredito em você
Aber ich glaube nicht an diesen VersMas não acredito nesse verso

Vielleicht ja, vielleicht bist du esTalvez sim, talvez seja você
Und ich werde es nie wissenE eu nunca vou saber
Vergib mir, dass ich nicht hinterhergeheMe perdoa por não ir atrás
Ich habe genug gelittenEu cansei de sofrer
Vielleicht ja, vielleicht bist du esTalvez sim, talvez seja você
Und ich werde es nie wissenE eu nunca vou saber
Vergib mir, dass ich nicht hinterhergeheMe perdoa por não ir atrás
Ich habe genug gelittenEu cansei de sofrer

So tun, als hätte ich nichts zu fühlen, habe ich am Ende doch gefühltFingindo que não tinha nada pra sentir, eu acabei sentindo
So tun, als wäre es absolute Wahrheit, habe ich am Ende gelogenFingindo ser verdade absoluta, eu acabei mentindo
So tun, als käme ich gut mit Emotionen klar, habe ich mich überzeugtFingindo que eu lido bem com emoções, me convenci
Aber vor meinen eigenen Augen bin ich verschwundenMas diante dos meus próprios olhos, eu sumi