Amor e Samba

Amor y Samba

Amor e Samba

Ah, síUh, yeah
Salva a Malak, síSalve Malak, yeah

Mi amor, seráMeu amor, será
¿Que nos volveremos a ver? (¿Te ves otra vez?)Que a gente vai se ver de novo? (Se ver de novo?)
Hazlo así, solo péguemeFaz assim, só cola em mim
Quiero verte de nuevoQuero te ver de novo

Dime, chica, si estás bienMe diz aí, menina, se você tá bem
Te hice esa rima, di que lo hice bienEu te fiz essa rima, diz que eu mandei bem
No es una obra maestra. Lo siento, cariñoNão é uma obra-prima, desculpa, meu bem
Pero este, te lo prometo, no es para nadie másMas essa aqui eu te prometo, não é pra mais ninguém
Y me convertí en rehén a tu maneraE eu virei refém do seu jeito
No, no, no, no más defectosNão, não, não, não tem mais defeito
Cada vez que viene, es perfectoSempre que ela vem tá perfeito
Si quieres quedarte en mi vida para siempre, lo tomaréSe quiser ficar na minha vida pra sempre eu aceito
Entonces ella estaba pasando por la colinaAí, ela tava passando no alto do morro
Hermano, cada vez que pasa mueroMano, toda vez que ela passa eu morro
Siempre fui duro, pero fui un tontoSempre fui durão, mas tava todo bobo
Hermano, cada vez que pasa mueroMano, toda vez que ela passa eu morro
Ella me vio, le dije: «Psih, miró, sonrióEla me viu, eu falei psiu, ela olhou, sorriu
Dios mío, ayúdameAi meu Deus, socorro
Mujer virtuosa, es mi tesoroMulher virtuosa, ela é meu tesouro
Más que rubí, más que plata y oroMais do que rubi, mais que prata e ouro

Así que ven, ven, ven, venEntão vem, vem, vem
Por mi losa, ven aquíPra minha laje, vem cá
Puede que ni siquiera tenga vistas al marPode até não ter visão pro mar
Pero te prometo que tocaremos el cieloMas prometo que nós toca o céu

Es sólo que no lo sé, estaba pensando y tal vezÉ que eu não sei, eu tava pensando e talvez
Podríamos desaparecer y encontrar un lugar donde quedarnosA gente podia sumir e buscar um lugar pra ficar
Es sólo que no lo sé, estaba pensando y tal vezÉ que eu não sei, eu tava pensando e talvez
Podríamos desaparecer y encontrar un lugar donde quedarnosA gente podia sumir e buscar um lugar pra ficar

Dime que una vez fui Capricorniana AnaCê me fala que eu já fui Ana capricorniana
Que yo era Ana Joana y Natasha de la CapitalQue fui Ana Joana e Natasha do Capital
Es sobrenatural lo que hemos creadoÉ sobrenatural o que a gente criou
Lo que no se explicó, hoy llamamos amorO que não se explicava, hoje chamamos de amor

Lo intenté muchas vecesTentei tantas vezes
Para conformarse con pocoMe contentar com pouco
Eso es lo más locoIsso que é o mais louco
Ser capaz de vivir con alguien que lo hace desbordarPoder viver com alguém que faz transbordar

Melodía de tus suspiros, tu voz en mi oídoMelodia dos teus suspiros, sua voz no meu ouvido
Para poder decir que estás conmigo, quiero presentartePoder dizer que tá comigo, quero te apresentar
Para que mi madre lleve a su suegra a cenarPra minha mãe, levar a sogrinha pra jantar
Entregué todo lo que pude, todo lo que ni siquiera teníaEu entreguei tudo que podia, tudo que até não tinha
Todo lo que una vez me hizo infelizTudo que um dia me fez infeliz
Y no tenía nada, nadé contra la mareaE eu não tinha nada, nadava contra a maré
Caminé todo el camino, no me dejaste rendirmeFiz todo o caminho a pé, tu não me deixou desistir