Traducción generada automáticamente

Falei de Você Pra Minha Mãe
Elana Dara
Ik Heb Tegen Mijn Moeder Over Jou Gepraat
Falei de Você Pra Minha Mãe
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ik weet dat ik emotioneel ben, ik weet dat ik overhaast benSei que tô emocionada, sei que tô precipitada
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ja, jaYeah, yeah
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ik weet dat ik emotioneel ben, ik weet dat ik overhaast benSei que tô emocionada, sei que tô precipitada
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraat, jaHoje eu falei de você pra minha mãe, é
En ze zei dat ze het niet begreepE ela falou que não tinha entendido
En ik zei dat ik gevangen was in een verboden liefdeE eu falei que fui capturada num amor bandido
Maar schat, hoe lang praten jullie al?Mas minha filha, há quanto tempo 'cês se falam?
Mam, het maakt niet uit hoe lang, hij is mijn prins op het witte paardMainha, não importa o tempo, ele é meu príncipe encantado
Ik vond in hem mijn vrijheidEncontrei nele a minha liberdade
Levend ver weg van elke schaduw van negativiteitVivendo longe de qualquer vestígio de negatividade
Poëzie, we hebben het herleefdPoesia 6 a gente reviveu
Er was eens jij en ik, zeg niet dat je het vergeten bentEra uma vez eu e você, não diz que 'cê esqueceu
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ik weet dat ik emotioneel ben, ik weet dat ik overhaast benSei que tô emocionada, sei que tô precipitada
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraat, jaHoje eu falei de você pra minha mãe, é
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ik weet dat ik emotioneel ben, ik weet dat ik overhaast benSei que tô emocionada, sei que tô precipitada
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ja, jaYeah, yeah
Ik zei dat ik geen haast heb met onsDisse que tá sem pressa de nós
Als je wist wat er hier binnen gebeurt, zou je alleen maar uit medelijden haastenSe tu soubesse o que rola aqui dentro apressaria só por dó
En deze nacht sliep ik in het parkE essa noite eu dormi na praça
Wie weet loop je langs, wie weet loop je langsVai que 'cê passa, vai que 'cê passa
En nodig je me uit voor een uitje in deze stadE me chama pra um rolê nessa cidade
Alles is een kwestie van kansenTudo é uma questão de oportunidade
Neem me serieus, neem me mee naar de hemelMe leva a sério, me leva pro céu
De zon is me al vergeten, zijn glans is verloren aan die van jouO Sol já me esqueceu já que o brilho dele perdeu pro teu
Ik ben ver van alles wat je dachtTô longe de ser tudo o que 'cê pensou
Het ideaal bestaat niet meer als je al verliefd bentO ideal já não existe se você já se apaixonou
Laat maar zitten, laat me voor je zorgenDeixa pra lá, deixa eu te cuidar
Laat het natuurlijk gebeurenDeixa acontecer naturalmente
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ik weet dat ik emotioneel ben, ik weet dat ik overhaast benSei que tô emocionada, sei que tô precipitada
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ja, jaYeah, yeah
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ik weet dat ik emotioneel ben, ik weet dat ik overhaast benSei que tô emocionada, sei que tô precipitada
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ja, jaYeah, yeah
Breng vrede met jouw signalenTraz paz desses teus sinais
Ik wil je, ik ontken het niet, ik geef me over, 24 uur per dagTe quero, não nego, me entrego as 24 horas
Mijn ouders kunnen het niet meer aanMeus pais não aguentam mais
Ik praat over jou, ik probeer niet te doen alsof, ik ga niet terugFalo de ti, nem tento fingir, eu não vou voltar atrás
Breng meer van jouw signalenTraz mais desses teus sinais
Ik wil je, ik ontken het niet, ik geef me over, 24 uur per dagTe quero, não nego, me entrego as 24 horas
Mijn ouders kunnen het niet meer aanMeus pais não aguentam mais
Ik praat over jou, ik probeer niet te doen alsof, ik ga niet terugFalo de ti, nem tento fingir, eu não vou voltar atrás
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ik weet dat ik emotioneel ben, ik weet dat ik overhaast benSei que tô emocionada, sei que tô precipitada
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ja, jaYeah, yeah
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ik weet dat ik emotioneel ben, ik weet dat ik overhaast benSei que tô emocionada, sei que tô precipitada
Vandaag heb ik tegen mijn moeder over jou gepraatHoje eu falei de você pra minha mãe
Ja-eh-ehYeah-eh-eh
Vandaag heb ik gepraat, vandaag heb ik gepraatHoje eu falei, hoje eu falei
Over jou tegen mijn moeder, tegen mijn moeder, jaDe você pra minha mãe, pra minha mãe, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elana Dara y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: