Traducción generada automáticamente
Forget-me-nots
Elana James
No me olvides
Forget-me-nots
No me envíes flores y digas que tu amor es verdaderoDon't you send me flowers and say your love is true
Actuando como si me amaras, y diciendo lo que haces.Makin' like you love me, and sayin' what you do.
No digas que me has extrañado, siempre estoy en tu menteDon't you say you've missed me, I'm always on your mind
No susurres esas dulces palabras vacías, que nunca puedo encontrar.Don't whisper those sweet nothin's, that I can't ever find.
Así que me fui a las montañas, recogiendo campanillas azules y Columbina de Montaña.So I've gone to the mountains, pickin' bluebells and Mountain Columbine.
Oh, me fui a las montañas, por violetas y Aves del Paraíso.Oh I've gone to the mountains, for violets and Birds of Paradise.
Pero los No-Me-Olvides los estoy dejando de lado, cariño, los estoy dejando atrás.But Forget-Me-Nots I'm skippin', hon, I'm leaving them behind.
No me envíes regalos, no me llames por teléfono.Don't you send me presents, don't call me on the phone.
No me dejes esperando toda la noche sola.Don't leave me a waitin' all night alone.
No digas que lo lamentarás si me convierto en su esposaDon't say you'll regret it if I become his bride
Porque cariño, si me amaras, estarías aquí a mi lado.'Cause darlin' if you loved me, you'd be here by my side.
Así que me fui a las montañas, recogiendo campanillas azules y Columbina de Montaña.So I've gone to the mountains, pickin' bluebells and Mountain Columbine.
Oh, me fui a las montañas, por violetas y Aves del Paraíso.Oh I've gone to the mountains, for violets and Birds of Paradise.
Pero los No-Me-Olvides los estoy dejando de lado, cariño, los estoy dejando atrás.But Forget-Me-Nots I'm skippin', hon, I'm leaving them behind.
¿No sabes que te amé tanto hace tanto tiempo?Don't you know I loved you so well so long ago?
Más brillante que el sol, más puro que la nieve.Brighter than the sunshine, purer than the snow.
Podría escalar una montaña, o nadar a través del mar,I could climb a mountain, or swim across the sea,
Pero no podría hacer que me dieras tu amor a mí.But I couldn't make you give your love to me.
Así que me fui a las montañas, recogiendo campanillas azules y Columbina de Montaña.So I've gone to the mountains, pickin' bluebells and Mountain Columbine.
Oh, me fui a las montañas, por violetas y Aves del Paraíso.Oh I've gone to the mountains, for violets and Birds of Paradise.
Pero los No-Me-Olvides los estoy dejando de lado, cariño, los estoy dejando atrás.But Forget-Me-Nots I'm skippin', hon, I'm leaving them behind.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elana James y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: