Hiprofenia

Hiprofenia

Hiprofenia

What are you going to tell me if this life is not for meQué me vas a contar si esta vida no es para mi
What are you going to say if I can't even define myselfQue me vas a decir si ni me puedo definir
I am what remains of what I once livedSoy lo que queda de lo que un día viví
I am that dream I never fulfilledSoy ese sueño que jamás llegué a cumplir

I am every tear shed by my momSoy cada lágrima que derramó mi mamá
I am the accumulation of orgasms in your bedSoy la acumulación de orgasmos en tu cama
If I see the glass full, it always spillsSi veo lleno el vaso siempre se me derrama
Because the pain doesn't calm me down, not even the weedEs que el dolor no me lo calma ni la rama
I only seek calm in the midst of poetrySolo busco la calma en medio de la poesía
Revealing what makes me mineDejando al descubierto lo que me hace mía
The gift of words, every glass of cold waterEl don de la palabra cada vaso de agua fría
Only your crazy hypofrenia drives me crazySolo me vuelve loca tu loca hiprofenía

I'm going to cure it today to have it tomorrowVoy a curármelo hoy pa' tenerla mañana
I have an open wound that heals over timeTengo un herida abierta que con el tiempo sana
That's why every time I go a little more tiredPor eso cada vez voy un poco más cansada
I'm going to start doing today what I would do tomorrowVoy a empezar a hacer hoy lo que haría mañana

Hey, you smoke from the weedHey tu fuma de la rama
A little more tiredUn poco más cansada
I'm going to start doing today what I would do tomorrowVoy a empezar a hacer hoy lo que haría mañana

I dive into my mind to find calmMe sumo en mi mente pa' encontrar la calma
Then I look for green to feel nothingLuego busco verde pa' no sentir nada
It's something common, something that bothers meEs algo frecuente, algo que me raya
Maybe the present always eludes meSerá que el presente siempre se me pasa

I don't give a shit what you thinkMe importa una mierda lo que que pensáis
What you'll say because it's clear you don't know meLo que diréis porque esta claro que a mi no me conocéis
We've been here since we were 16 making music you don't deserveEs que estamos aquí desde los 16 haciendo música que no os merecéis
What are you going to tell me if what you're going to say has nothing to do with meQue me vas a contar si lo que me vas a decir no tiene na' que ver conmigo
Because I'm not like thatPorque yo no soy así
Find yourself a witness to redeem your actionsBúscate un testigo pa' que pueda redimir tus actos
Your pacts, your mistreatmentTus pactos, tus malos tratos

I'm going to cure it today to have it tomorrowVoy a curármelo hoy pa' tenerla mañana
I have an open wound that heals over timeTengo un herida abierta que con el tiempo sana
That's why every time I go a little more tiredPor eso cada vez voy un poco más cansada
I'm going to start doing today what I would do tomorrowVoy a empezar a hacer hoy lo que haría mañana

I can write to you what I feelPuedo escribirte lo que siento
I can record for you what I want in versePuedo grabarte lo que quiero en verso
I can be crazy, I can be simplePuedo estar loca, puedo ser simple
But I will always be seeking the right pathPero siempre estaré buscando el acierto
That's why when I want to reach the topPor eso cuando quiero tocar la cima
I look for everything that used to comfort meBusco en lo mío todo lo que me aliviaba
They act smart but they're just routineVan de listillos pero solo son rutina
I give the neighbor some noiseAlgo de ruido le regalo a la vecina

What are you going to tell me if this life is not for meQué me vas a contar si esta vida no es para mi
What are you going to say if I can't even define myselfQue me vas a decir si ni me puedo definir
I am what remains of what I once livedSoy lo que queda de lo que un día viví
I am that dream I never fulfilledSoy ese sueño que jamás llegué a cumplir