Sternenwind

Sterrenwind

Sternenwind

Zoals de mist opkomtLike the fog comes up
SnelApace

Tovert een spreuk over de weilandenCasts a spell on the meadows
Jij verscheen snelYou soon appeared

Drijvend in de ruimteAdrift in space
StilletjesSilently

Raakt door een herinneringTouched by a memory
Waken wij opWe awoke

Hou me warmKeep me warm
Een wens zweeft naar de luchtA wish floats to the sky

In jouw armenIn your arms
Oh laat het op een dag hier terugkomenOh let it come back here one day

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Ligt de open plek van de maanLiegt die Lichtung des Mondes
In harmonie met jouIm Einklang mit dir
Jij kwam uit de sterren naar mijDu kamst aus den Sternen zu mir

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Op de open plek van de maanAuf der Lichtung des Mondes
Dans jij met mijTanzt Du mit mir
De betoverende melodieDie bezaubernde Melodie

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Zal het licht nooit eindigenWird das Licht niemals enden
Voor altijd en waarFür immer und wahr
De nacht van de sterren is hierDie Nacht der Sterne ist da
Is hierIst da

In het bos van dromenIn the woods of dreams
Zijn we allemaal hierWe're all here

Binnen het maanlichtWithin the moonlight
Gemaakt van hoopMade of hope

Aangetrokken door een lichtAppealed by a light
OnweerstaanbaarIrresistibly

Vinden we vrede en reddingFinding peace and salvation
In jouw omhelzingIn your embrace

Neem me mee naar huisTake me home
Voorbij de last van de tijdBeyond the burden of time

In jouw armenInto your arms
Kom hier met de snelheid van het lichtCome here with the speed of light

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Ligt de open plek van de maanLiegt die Lichtung des Mondes
In harmonie met jouIm Einklang mit dir
Jij kwam uit de sterren naar mijDu kamst aus den Sternen zu mir

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Op de open plek van de maanAuf der Lichtung des Mondes
Dans jij met mijTanzt Du mit mir
(Dans jij met mij)(Tanzt Du mit mir)
De betoverende melodieDie bezaubernde Melodie

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Zal het licht nooit eindigenWird das Licht niemals enden
Voor altijd en waarFür immer und wahr
(Voor altijd en waar)(Für immer und wahr)
De nacht van de sterren is hierDie Nacht der Sterne ist da
(Is hier)(Sterne)
Is hierIst da

Hou me warmKeep me warm
In jouw armenIn your arms

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Ligt de open plek van de maanLiegt die Lichtung des Mondes
In harmonie met jouIm Einklang mit dir
Jij kwam uit de sterren naar mijDu kamst aus den Sternen zu mir

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Op de open plek van de maanAuf der Lichtung des Mondes

In de sterrenwindIm Sternenwind
(In de sterrenwind)(Im Sternenwind)
Zal het licht nooit eindigenWird das Licht niemals enden
Voor altijd en waarFür immer und wahr
(Voor altijd en waar)(Für immer und wahr)
De nacht van de sterren is hierDie Nacht der Sterne ist da
Is hierIst da