Fisuu

Fisuu

Fisuu

No rumia rilluma rei, como el antiguo pueblo sabía.No ruma rilluma rei, kuten vanha kansa ties sen.
No eres nadie si no te gusta el trago.Ei oo mies eikä mikää, jos ei naukku maistu.
El alcohol se llevó todo, incluso a Selänne,Viina vei virtaan, nyt jopa Selännekki,
los trabajos de mierda se pagan con una botella de vodka,hanttihommat maksaa kossupullon,
corta el cheque por la mitad.leikkaa kahti shekkis.
Botella tras botella, negarse es lo más difícil.Pullo kaupalla nokkaa, kieltäytyminen on vaikeint.
Oye camarero, pon uno igual.Hei kyyppäri, laita ensimmäinen samanlainen.
Piel de ardilla, esa bebida de Asterix.Oravannahka, sitä Asterixin juomaa.
El Fisu llegó para quedarse, lo notó el agua de Helsinki.Fisu tuli jäädäkseen, Helsingin Vesiki sen huomas,

Si no sabes de qué está hecho.Jos et tienny, mist se koostuu.
Dos bolsas de Fisherman en medio litro de vodka.Kaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuun.
Es una cena con sabor a pescado,Se on kalapainotteinen illallinen,
y la bebida oficial del dos mil siete.ja vuoden kakstuhatseittemä juoma viralline.
La respiración se mantiene fresca, seguro,Hengitys pysyy raikkaana, saletisti,
saco un billete de cinco euros del bolsillo y lo pongo en la barra.kaivan viiden euron setelin taskust ja lyön sen tiskiin.
Digo 'eh, sirve un shot de Fisu en mi vaso,sano "hou, kaada shotillinen fisua mun lasiin,
shot en la cabeza (shot en la cabeza), cabeza revuelta (cabeza revuelta).shotti päähän (shotti päähän), pää sekasin (pää sekasin).

Estribillo:refrain:
Tomamos Fisu, Fisu, Fisu, sí FisuMe juodaan fisuu, fisuu, fisuu, no sitä fisuu
Hey! Una ecuación en la que todos participanHe! Yhtälö johon kaikki osallistuu
Uno, dos botellas. Tres, cuatro vasosYks, kaks pulloon. Kolme, neljä kalloon
Dos bolsas de Fisherman en medio litro de vodkaKaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuu
Ahora bebemos Fisu, Fisu, Fisu. Ese FisuNyt juodaan fisuu, fisuu, fisuu. Sitä fisuu
Hey! Una ecuación en la que todos participanHe! Yhtälö johon kaikki osallistuu
Uno, dos botellas. Tres, cuatro vasosYks, kaks pulloon. Kolme, neljä kalloon
Dos bolsas de Fisherman en medio litro de vodkaKaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuu

Esto es un tango de idiotas,Tää on siitä idiootti tangoo,
con botas en el hoyo.saappaat jalassaa kuoppaan.
La sirena finlandesa, si la desentierras después del verano.Suomalaisten seireeni, jos kesän jälkeen ruoppaat.
Con la medida de un huevo vitaminado,Mukana munan mitan mittaus vitamiinit,
cuatro bolsas por litro y la botella pegada a la boca.neljä pussii per litra ja pullo kitaan kiinni.
Hasta este sabe mostrar los dos lados de las personas.Tääkin osaa näyttää ihmisest ne kahdet kasvot.
Prepárate para estrechar la mano que cagaste.Varaudu kättelemään sitä kämment johon paskot.
Doble moralista, si entiendes el asunto,Kaksinaismoralisti, jos pysyt jutussa jyväl,
aquí en el mar de vino también nadamos demasiado profundo.tässä viinameres meki uidaa ihan liian syväl.
Los últimos dos años han sido un desastre.Pari viime vuotta menny iha läskiks.
No soy tan sabio como para escribir esto estúpidamente,En niin viisas et osaisin kirjottaa tät typerästi,
pero allá vamos, asegúrate,mut sinne viettää, pidä huoli,
de que es el hombre quien bebe alcohol, y no el alcohol quien bebe al hombre.et se on mies vetää viinaa, eikä viina vedä miestä.

Hay que encontrar a alguien para beber,On löydettävä joku rotti juomiseen,
tomo una cerveza para su chupito, y un Fisu en jarra.vedän shotillesen bissee, ja fisuu tuopillisen.
Entonces giro, doy vueltas, confundo,Sit mä väänän, mä käännän, mä hämmenän,
ofrece ese agua sucia aquí, aquí.tarjoo sitä kuravettä tänne näi, tänne näi.
El Fisu doble hace que mi coeficiente intelectual caiga a la mitad,Fisu tuplana saa mun äo:n putoo puoleen,
incluso si no recuerda nada mañana, sabe que ha bebido.vaikkei muuta muistas huomen, tietää kyllä juoneensa.
El opuesto a la aspirina, curandero popular,Buranan vastakohta kansanparantaja,
hizo que Timon cantara, es algo fuerte.sait Timon kajahtaamaan, on se aika kamaa.
Los químicos caseros, los chicos hacen sopa,Kotikemistit, pojat tekee soppaa,
pero no fumo nada, ni me meto nada en la nariz.mut en polttele mitään, enkä vedä mitään nokkaani.
Esos dobles tramposos, necesitamos bebida, no armas.Niitä tupla är veijareita, me tarvitaan juomaa, ei aseita.

Estribillorefrain

Dos bolsas de Fisherman en medio litro de vodkaKaks pussii Fishermanii puoleen litraan kossuu