Se siitä

De eso se trata

Se siitä

De eso se trata, de eso se trataSe siitä, se se se siitä
Uno se cansa cuando nada es suficienteSitä saa tarpeekseen ku mikään ei riitä
Siembra y cosechaKylvää kyllä ja niittää niitä
De eso se trata, de eso se trataKyllä se siitä, kyllä se siitä

Intento hacer canciones elevadasMä yritän tehdä ylentäviä lauluja
Aunque los niños son una visión aterradora del futuroVaik muksut on tulevaisuus on kauhukuva
El mejor orador, robé todo lo que pudeParaski puhuja, varastin kaiken mikä vaa irti lähti
Y aún así me convertí en una estrellaJa must tuli silti tähti
El papel de espectador era valiosoVierestä katsojan rooli oli arvokas
Cuando entiendes lo que significan los errores del vecinoKu snaijas mitä viereisen virheet tarkottaa
Cuando luego, cae en malas compañías yKun se seuraavaks, ajautuu huonoon seuraan ja
Sigue ciegamente algo más fuerteSeuraa vaa sokkon jotai vahvempaa
Donde la consecuencia también es la causaSiellä mis on seuraus on myös siihen syy
La estupidez se idolatra y se intensificaTyhmyyt ihannoidaan, ja se tiivistyy
No éxitos en la radio, sino en las estacionesEi hittejä radios, vaan asemilla
Justicia por mano propia con la izquierdaOmankäden oikeutta vasurilla,
Idiotas turboalimentadosOikein turboahdettuja ääliöit
Cuidadores, mimadores y compadecidosHolhookii, paapojii ja säälijöit
No es así, cuando las palabras no bastanEi se siitä, kun puheet ei riitä
Hay que empezar a actuar para que funcione aquíOn pakko rupee tekemään niin se kuule menee tääl

Estribillo:refrain:
Donde hay fuerza, también hay esperanzaSiellä mis on voimaa on myös toivoo
Donde hay fuerza, hay esperanzaSiellä mis on voimaa, on toivoo
Donde hay fuerza, también hay esperanzaMis on voimaa, on myös toivoo
Mantente fuerte, aún hay esperanzaPysytään vahvana, vielä on toivoo
De eso se trataKyllä se siitä

No, no, no, ni siquiera lo intentoEn en en, en vieläkää ees kokeile
Grito a los sordos y saludo a los ciegosMä huudan kuuroille ja vilkutan sokeille
Hay espacio en el desastre para seguir intentandoSiinä sopas on tilaa vielä kokeille
Confunde todo, de ahí se recuperauuppa sekasin, siitä se tokenee
Con quince años de experiencia en todoViistoistvuotiaana kaiken kokeneet
El mundo se endurece, se endurece contigoaailma kovenee, kovene mukana
O te doblas, te desplomasTai taivu, alas vaivu
O desapareces, aquí no sobrevive cualquieraTai haihdu, tääl ei pärjää kuka vaan
Siguiendo un cambio peligrosoSeuraan vaarallista muutosta
Antes se recibía una paliza, ahora se recibe una puñaladaEnnen sai turpaan, nyt saa puukosta
Ahora se recibe, ahora se recibeNyt sitä saa, nyt sitä saa
Y más Steve y policíasJa lisää stevejä ja kyttiä vaa
La vida se pone en marcha, miradas vacíasElämään ryhtii, katseita tyhjii
Personas divididas en clases y gruposIhmiset jaettuna luokkiin ja ryhmiin
Sabios, tontos, ricos y otrosViisaisii, tyhmiin, rikkaisii ja muihin
Esto va mal, esto se va al trasteTää menee metsään, tää menee puihin

Estribillorefrain

Somos negros y blancos, como teclas de pianoMeit on mustii ja valkosii, ku koskettimia pianos
Cuando ambos están presentes, suena hermosoKu kummatki on mukana, se soi hianosti
Sé que la gente juega sucioTiedostin, et jengi pelaa kierosti
Aumento la velocidad, acelero lejos de aquíNostin kierroksii, kiihdytän pois täält
Chicas perdidastyttölapsia, eksyksissä
Con cicatrices en las manos, firmo autógrafosArpii käsissä, päälle paan nimmarin
En la ciudad, solo llevando gafas de solKaupungilla, päällä vaa simmarit
Las noches se enfrían, entra adentroIllat kylmenee, menisit sisää
Intenta tomar el control, los kilómetros siguen aumentandoKoita saada ote, kilsat kasvoi ruksuttaa
¿Besas a tus hijos con esa boca?Tollako suulla sä pussaat sun muksuja
Vete a casa, las cosas son seriasMee kotiin siit, asiat on totisii
Hice una canción para ti, escucha y aprende de ellatein biisin sulle, kuuntele ja opi siit
Paloma, aceleras aquí como locoPulu, sä kaasutat tääl ku hullu
Dices que el lago no se desgasta remandoSanot ettei järvi soutamalla kulu
Pero después de muchos años remandoMut kun on monta vuotta tullu kauhottuu
¿No sería hora de calmarse un poco?Olisko aika jo pikku hiljaa rauhottuu

Estribillorefrain