Frisson

Frisson

Frisson

Mijn hart sprong opMeu coração pulou
Jij kwam binnen en liet me zo achterVocê chegou me deixou assim
Met mijn voeten van de grondCom os pés fora do chão
Dacht ik, wat fijnPensei, que bom
Het lijkt erop dat ik eindelijk wakker benParece enfim, acordei
Om mijn wezen te vernieuwenPra renovar meu ser
Jij moest echt komenFaltava mesmo chegar você
Zo ineens, zonder me te waarschuwenAssim sem me avisar
En het versnellenE acelerar
Van een hart dat al weinig kloptUm coração que já bate pouco
Van het zoveel zoeken naar een anderDe tanto procurar por outro
Is moeAnda cansado
Maar als jij aan mijn zijde bentMas quando você está do lado
Wordt het gek van tevredenheidFica louco de satisfação
Nooit meer eenzaamheidSolidão nunca mais

Jij viel uit de luchtVocê caiu do céu
Een prachtige engel die verscheenUm anjo lindo que apareceu
Met kristallen ogenCom olhos de cristal
Betoverde meEnfeitiçou
Ik heb nooit iets gelijkwaardigs gezienEu nunca vi nada igual
Ineens stond je voor meDe repente você surgiu na minha frente
Schitterend lichtLuz cintilante
Een ster in menselijke vormEstrela em forma de gente
Invasor van de planeet, liefdeInvasora do planeta, amor
Je hebt me veroverdVocê me conquistou
Kijk naar me, raak me aanMe olha, me toca
Laat me voelenMe faz sentir
Dat het tijd is, nuQue é hora, agora
Om samen te gaanDa gente ir