Veio D'água

Water Vein

Veio D'água

A water vein in the mountainUm veio d'água na serra
Is a springÉ um olho d' água
A water vein on the faceUm veio d'água no rosto
Is a sorrowÉ uma mágoa
RunningA correr

A drop of water on the faceUm pingo d'água no rosto
Is a sadnessÉ uma tristeza
A drop of water on the roseUm pingo d'água na rosa
Is a beautyÉ uma beleza
To be seenPra se ver

There may be anguish in the smilePode haver angústias no sorriso
There may be silence that defamesPode haver silêncio que difama
The one who swears may be lyingPode estar mentindo quem te jura
The one who loves may be pretendingPode estar fingindo quem te ama

The coin has heads and tailsA moeda tem coroa e cara
The moonlight also illuminates the mudO luar também clareia a lama
There may be the sky in clear waterPode haver o céu na água clara
There may be a veil in your reputationPode haver um véu na tua fama

A water vein in the mountainUm veio d'água na serra
Is a springÉ um olho d' água
A water vein on the faceUm veio d'água no rosto
Is a sorrowÉ uma mágoa
RunningA correr

A drop of water on the faceUm pingo d'água no rosto
Is a sadnessÉ uma tristeza
A drop of water on the roseUm pingo d'água na rosa
Is a beautyÉ uma beleza
To be seenPra se ver