Feitiço

Hechizo

Feitiço

Pasaste ardiente, guapo y perfumadoVocê passou fogoso, bonito e cheiroso
EncantándomeA me enfeitiçar
Con tu caminar suave, gato en celoCom seu andar macio, gato no cio
Con prisa por llegarCom pressa de chegar
Y caí en un delirio, fue un colirioE eu cai num delírio, foi um colírio
Para mis ojosPro meu olhar
Perdí el rebote, este baile tuyoPerdi o rebolado, esse teu bailado
Es mareanteÉ de estontear
Y yoE eu

Quise conquistarte, y ahíEu quis te conquistar, e aí
Quise conocerte, y ahíEu quis te conhecer, e aí
Fui hasta un terrenoFui até num terreiro
Y entre unos tamboresE nuns batuqueiros
Le pedí a los santos que intercedieranEu pedi pros santos interceder

Quise castigarte, y ahíEu quis te castigar, e aí
Quise convencerte, y ahíEu quis te convencer, e aí

Saciar mi deseoSaciar meu desejo
Darte un beso que enloquezcaTe dar um beijo de endoidecer

Y siempre que podía, te perseguíaE sempre que eu podia, te perseguia
En la marcaNa marcação
Desde lejos te deseaba, y te seguíaDe longe desejava, e te acompanhava
En la percusiónNa percussão
Yo era tu sombra, al ritmo de la rumbaEu era a tua sombra, ao som da rumba
De mi corazónDo meu coração
Me imaginé reina, la mejor harinaMe imaginei rainha, a melhor farinha
Para tu guisoPro teu pirão
Y yoE eu
Quise conquistarte...Eu quis te conquistar...