Imaculada

Inmaculada

Imaculada

mi castillo es una granjaMeu castelo é casa da fazenda
donde tejo mi leyendaOnde teço a minha lenda
¡Lo sé, mi príncipe vendrá!Sei, meu príncipe virá!
En este buen sueño que me da de comerNesse sonho bom que me alimenta
la espera es menos lentaA espera é menos lenta
Si el deseo es deliranteSe o desejo delirar

Yo prefiero asíEu prefiro assim
Porque con esta esperaPois com essa espera
¡Domestico la bestia que hay en mí!Domo a fera que há em mim!
La semilla del placer es inmaculadaÉ imaculada a semente do prazer
rosa ardiente para florecerRosa ardente por florescer

el niño sale del paraísoA criança deixa o Paraíso
hadas, arroyos, sonrisasFadas, córregos, sorrisos
¡La pureza virginal!A pureza virginal!
planta en tu seno adolescentePlanta no seu seio adolescente
la manzana y la serpienteA maçã e a serpente
del pecado originalDo pecado original

Quiero ser mujerQuero ser mulher
en el lugar y la horaNo lugar e hora
¡Que mi príncipe quiera!Que meu príncipe quiser!
Y tan conquistadoE assim conquistada
por la espada del quererPela espada do querer
permanece inmaculadoContinua a ser imaculada