Vem (ser Navegador)

Ven (ser Navegante)

Vem (ser Navegador)

Ven, te llevaré al borde del muelleVem, vou levar-te na beira do cais
Donde nacen las flores del adiósOnde nascem as flores do adeus
Y el desierto se encuentra con el marE o deserto se encontra com o mar

Ven a mi barco de velas azulesVem pro meu barco de velas azuis
Por caminos de viento y veranoPor caminhos de vento e verão
Hasta donde la certeza nos lleveAté onde a certeza levar

Mira, cinco estrellas de sal en el sombreroVê, cinco estrelas de sal no chapéu
Soy vaquero de las olas sin finSou vaqueiro das ondas sem fim
Y el horizonte es mi único hogarE o horizonte é meu único lar

Mira, siempre llego a donde quiero irVê, sempre chego onde pretendo ir
Si sé navegar por huracanesSe já sei navegar furacões
Y muchos más océanos de pazMuito mais oceanos de paz

Toda la vida es vida y vale la pena vivirlaToda a vida é vida e vale viver
Aunque empujando y tropezando y lo que seaMesmo empurrando e tropeçando e o que for
Contigo quiero entenderEu contigo quero compreender
El universo submarino del amorO universo submarino do amor

Raza es raza y quien quiera vencerRaça é raça e quem quer ser vencer
Debe estar listo en todo momentoTem que estar pronto a todo instante
En todo momento ser naveganteA todo instante ser navegador
Descubrir el nuevo rumbo del amorDescobrir o rumo novo do amor