Casa amarela

Casa amarilla

Casa amarela

Aquella casa amarilla al borde de la carreteraAquela casa amarela na beira da estrada
Cubierta de polvo...Coberta de pó...
Punto de descanso de los vaqueros que cuentan historiasPousada de boiadeiros que contam histórias
de tiempos pasadosDos tempos atrás
Lloré demasiado, lloré demasiadoChorei demais, chorei demais
Lloré demasiado la ausencia de mi padreChorei demais a saudade do meu pai
En la madrugada, los pájarosDe madrugada, a passarada
Despiertan al personal y van al arroyoAcorda a pionada a vai para o ribeirão
A bañarse, ensillan los caballosTomar seu banho, ensilha os cavalos
Y el sonido del cuerno es su oraciónE o som do berrante é sua oração
Lloré demasiado...Chorei demais...
Peones que montan toros bravosPeões que montam em touro brabo
Reciben los aplausos de la multitudRecebem os aplausos da multidão
Rezan una plegaria quitándose el sombreroReza uma prece tirando o chapéu
Mirando al cielo y el límite es el suelo.Olhando para o céu e o limite é o chão.
Lloré demasiado...Chorei demais...