The Goblin King

El Rey de los Duendes

The Goblin King

Tres calaveras y una marca rojaThree skulls and a red mark
Son las señales para retrocederAre the signs to turn back
Si no eres lo suficientemente fuerteIf you ainʼt strong enough
Para enfrentar tu peor pesadillaTo face your worst nightmare

Desde nuestro lado un lugar ocultoFrom our side a hidden place
Hemos visto a mil hombresWe have seen thousand men
Valientes caballeros también han caídoBrave knights has fallen as well
No pudieron luchar contra nuestra hordaThey couldnʼt fight our horde

Todos murieron en un dolor interminableThey all died in endless pain
Cien flechas en sus pechosHundred arrows on their chest
Y después de su último alientoAnd after their final breath
Les quitamos la vidaWe took their life away

Saluda al Rey de los DuendesHail the Goblin King
Gobernante de la oscuridadRuler of the dark
Señor de las montañas de la TristezaLord of the mountains of Sorrow
Saluda al Rey de los DuendesHail the Goblin King
O déjanos jugar con tus huesosOr let us play with your bones

Como Rey tengo el derechoAs a King I own the right
De decidir sobre tu vidaTo decide about your life
Si caes en mis manosIf you fall into my hands
Ruega por la muerte más rápidaPray for the quickest death

Tesoros yacen a mi alrededorTreasures lie on my around
Oro brillante ganado con sangreShining gold earned with blood
Si quieres puedo darte algoIf you want Iʼll give you some
A cambio de algoFor something in exchange

El amor y el odio se retuercen en mi menteLove and hate twist in my mind
Podrías pensar que estoy locoYou could thing I am mad
Pero ahora mi palabra es la leyBut now my word is the law
Como aquel que sostiene la coronaAs the one who holds the crown

Saluda al Rey de los DuendesHail the Goblin King
Gobernante de la oscuridadRuler of the dark
Señor de las montañas de la TristezaLord of the mountains of Sorrow
Saluda al Rey de los DuendesHail the Goblin King
O déjanos jugar con tus huesosOr let us play with your bones

Aparecemos con olor a fuegoWe appear with the smell of fire
Sangre fresca para beberNew fresh blood to be drunk
Mi viejo hacha esparce el olvidoMy old axe spreads oblivion
Por todo el paísAll over the land

Malditos elfos y estúpidos enanosDamned elves and stupid dwarves
Alimentan con rabia la antorcha de duendesFeed with rage the goblin torch
Espada en mano les mostraré su destinoSword in hand Iʼll show their fate
Solo sufrimiento y muerteJust suffering and death

Mil duendes atacaránThousand goblins will attack
su Imperio en la nochetheir Empire by the night
sus ciudades serán destruidastheir cities will be destroyed
El Tiempo Verde renaceThe Green Time is reborn

Saluda al Rey de los DuendesHail the Goblin King
Gobernante de la oscuridadRuler of the dark
Señor de las montañas de la TristezaLord of the mountains of Sorrow
Saluda al Rey de los DuendesHail the Goblin King
O déjanos jugar con tus huesosOr let us play with your bones

Bienvenido a la tierra de los duendesWelcome to the goblin land
Soy el Rey de lo que vesIʼm the King of what you see
Si quieres tomar algo de oroIf you want to take some gold
Solo arrodíllate frente a mí...Just kneel in front of me….