O Sonhador

El soñador

O Sonhador

José soñó, y un día reveló sus sueños a sus hermanosJosé sonhou, e um dia revelou seus sonhos a seus irmãos
Lloró por no ser comprendidoEle chorou por não ser compreendido
Fue arrojado a un pozoFoi jogado dentro de um poço
Como esclavo fue vendidoComo escravo foi vendido
Fue humillado, calumniadoFoi humilhado, foi caluniado
Fue abusado esclavo siendo inocenteFoi escravo maltratado sendo inocente
Fue condenado. Fue arrojado a una prisiónFoi condenado, foi lançado dentro de uma prisão
Pero él no olvidó las promesas de DiosMas não esqueceu as promessas de Deus

Tal vez así es como te pasó a tiQuem sabe foi assim que aconteceu contigo
Trataron de destruirte para que no vieras tus sueños realidadTentaram te destruir, só pra não ver os teus sonhos se cumprir
Pero tengo una palabra que decirteMas eu tenho uma palavra pra te dizer
Tu historia no terminará asíA sua história não vai terminar assim
José también sufrióJosé também sofreu
Pero al final de tu historia, mira lo que pasóMas no final da sua história veja só o que aconteceu
La prueba ha terminado, lo exaltóA prova terminou, o senhor lhe exaltou
Y quien fuera prisionero se convirtió en gobernadorE quem era prisioneiro se tornou governador

Y aconteció que, como José soñó que sucedieraE aconteceu, como josé sonhou aconteceu
En él se cumplió la promesa de Dios, porque fue fiel hasta el finNele se cumpriu a promessa de Deus, porque foi fiel até o fim
Dios dijo que fue elegido y probadoDeus falou que ele era escolhido e provou
Que fue ungido y llevadoQue ele era ungido e tirou
Lo sacó de la cárcel y lo cambióTirou lá da prisão e transformou
Ex-esclavo, ex-prisionero en el actual gobernadorEx-escravo, ex-prisioneiro em atual governador

Ocurrirá, como soñaste que ocurriráVai acontecer, como você sonhou vai acontecer
Dios te exaltará, todos verán, Dios te bendeciráDeus vai te exaltar, todos irão ver, Deus vai abençoar você
Dios habló, si él prometió, cumplirá, en el momento adecuado Dios actuaráDeus falou, se ele prometeu, vai cumprir, na hora certa Deus vai agir
Quien quiera destruirte sabrá que nadie mata a un soñadorQuem quis te destruir vai saber que ninguém mata um sonhador