Île du Phare

Ilha do Farol

maintenant je ne veux même plus me souveniragora nem quero lembrar
de ce que je ressentais avantdaquilo que eu sentia antes
même en sachant que nous étionsmesmo sabendo que fomos
des fous navigateursdoidos navegantes
des sept mille océansdos sete mil oceanos
que l'amour a conquisque a trama do amor conquistou
tout est hors des planstudo está fora dos planos
sauf ce qu'il me restemenos o que me restou
il ne me reste que naviguer sans directionme restou só navegar sem direção
la côte bleue m'a fait naufragercosta azul me naufragou
vent, voile, vie sans amourvento, vela, vida sem amor
et mon cœur sur l'île du pharee meu coração na ilha do farol
signale la solitudesinaliza solidão
aux navires qui évitent la passionaos navios que desviam da paixão