Холод В Душе

Kälte in der Seele

Холод В Душе

Kälte und Dunkelheit in tiefer StilleХолод и мрак в глубокой тиши
Wie ein Blatt zittert die Seele vor FrostКак лист душа от озноба дрожит
In meinem Herzen heult der SchneesturmВ сердце моём завыли метели
Hier herrscht nur der WinterЗдесь царствует только зима
Das Feuer, das brannte, glüht nicht mehrКостёр, что пылал, уже не горит
Ein Schwarm von Schneeflocken fliegt über mirКлин хлопьев снежных надо мною летит
In mir nur Winde und NebelВнутри меня лишь ветра и туманы
Das Licht meiner Augen erlosch für immerПотух навсегда взор очей

Hunderte scharfer EisnadelnСотнями острых спиц изо льда
Haben sich in die Seele gebohrt, ohne einen Fleck zu hinterlassenВпилась в душу стужа, не оставив следа
Vor Freude am Leben und hellen LächelnОт радости жизни и светлых улыбок
Ersticke ich in der DunkelheitЯ задыхаюсь во мгле
Die kalte Nacht wird meinen Schmerz nicht lindernХолодная ночь мою боль не уймёт
Der Schneesturm wird bis zum Morgen die kalte Leiche bedeckenМетель к утру хладный труп заметёт
Nur der Todesruf wird als Echo erstarrenЛишь крик предсмертный эхом застынет
Niemand wird sich an mich erinnern.Никто не вспомнит меня